From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per rimediare in misura sostanziale alla disoccupazione, la commissione popone una strategia globale che ho già avuto occasione di presentare dinnanzi alla vostra assemblea.
for at afhjælpe arbejdsløsheden i et betydeligt omfang foreslår kommissionen en global strategi, som jeg allerede har haft lejlighed til at forelægge for parlamentet.
per il finanziamento della previdenza sociale qualcuno popone una combinazione del sistema a ripartizione dei costi e di prelievi fiscali dall'imposta generale sul red dito, che si renderebbero necessari per gli occupati a tempo parziale o con basse retribuzioni e per quelli che non compaiono ufficialmente sul mercato del lavoro.
de fleste besvarelser fra alle sider støtter kombinationen af indkomstopretholdelsespolitikker og »aktive« arbejdsmarkedsforanstaltninger.