Results for preoccupato translation from Italian to Danish

sono preoccupato.
hvad er situationen?

; preoccupato di
, som tilstræber

tom è preoccupato.
tom spørger undrende: :

sono estremamente preoccupato.
jeg er dybt bekymret.

perché sono preoccupato?
hvorfor er jeg bekymret?

- e?, fa tom, preoccupato.
- og? spørger tom.

oggi invece sono preoccupato.
endnu en grund til at gøre uruguayrunden til en succes.

infine, sono molto preoccupato.
det europæiske råd, topmødet blev ikke en katastrofe.

sono preoccupato per questa deriva.
det er institutionelle elementer.

- all’ospedale?, fa tom preoccupato.
- på sygehuset? spørger tom bekymret.

- una ferita? domanda preoccupato tom.
!, siger tom og lilli.

tuttisembrano felici, ma tom è preoccupato.
alle er i godt humør, kun tom er urolig.

sono particolarmente preoccupato per la contaminazione alimentare.
konsekvenserne af tjernobylulykken har givet os en alvorlig advarsel om at revidere vor opfattelse af anvendelsen af ker nekraft.

sono molto preoccupato di tutta questa evoluzione.
efter min mening har den fæues landbrugspolitik gennem mange år været af stor betydning for de europæiske landbrugere.

inizialmente, però, nessun altro se n'era preoccupato.
men i starten var der ingen, der bekymrede sig særligt.

sono, infatti, preoccupato dall'offerta eccessiva di carne bovina.
først når befolkningerne er frie og uafhængige, kan de ved en demokratisk afgørelse overføre en del af deres suverænitet til en union.

perché siamo preoccupati?
hvorfor er vi bekymrede?