Results for programmazione differenziata translation from Italian to Danish

restituzione differenziata
differentieret restitution

domanda differenziata.
nationale sikkerhedsnormer.

integrazione differenziata, 149
indbyrdes tilnærmelse af lovgivningerne, 69

tariffa binomia differenziata
blandet aftrappet tarif

e) "restituzione differenziata":
e) "differentieret restitution":

gestione differenziata dei rifiuti
dobbelt affaldsforvaltning

applicazione differenziata della legge
gennemførelse af love i forskelligt tempo

imposizione differenziata per le cooperative.
saarland: foranstaltninger til fremme af koncentrationen af skovbrugsbedrifter

raccolta differenziata dei rifiuti domestici
sortering af husholdningsaffald i husholdningerne

energia differenziata dell'orecchio interno
luft-knogle difference

essa può essere differenziata secondo le destinazioni .
den kan differentieres alt efter anvendelsen eller bestemmelsesstedet .

d contesto istituzionale unico d integrazione differenziata
analyse­ og planlægningsenhedens sammensætning og funktion drøftes under regeringskonferencen.

articolo 14 gettito minimo della tassazione differenziata
artikel 14 minimumsprovenu fra de differentierede afgifter

b) attraverso un'aliquota d'imposta differenziata,
b) ved at differentiere afgiftssatsen

questo approccio ha potuto essere percepito come incompatibile con la programmazione, che aveva consentito una stima differenziata dei mezzi previsti per i vari assi prioritari.
dette har kunnet opfattes som stridende mod de planlægningsbestræbelser, der havde ført til et differentieret skøn over de midler, der måtte påregnes til de forskellige prioriterede felter.

d conferenza intergovernativa d consiglio europeo d flessibilità (integrazione differenziata)
— efter fremgangsmåden i artikel 189 Β (den fælles beslutningsprocedure) og efter høring af det Økonomiske og sociale udvalg, hvis der er tale om vedtagelse af generelle handlings­programmer, som fastlægger de vigtigste målsætninger.

trattamento differenziato
forskellig behandling