Results for può contenere tracce di derivat... translation from Italian to Danish

latte e derivati del latte
mælk og mejeriprodukter

può contenere tracce di benzene.]
den kan indeholde spormængder af benzen.]

ceprotin può contenere tracce di eparina.
ceprotin kan indeholde spormængder af heparin.

dopo il trattamento il vino deve contenere tracce di ferro.
vinen skal efter behandlingen indeholde spor af jern.

derivato del latte
mælkeprodukt

latte e derivati del latte; uova di volatili; miele naturale
mælk og mejeriprodukter; fugleæg; naturlig honning

programma per l'importazione di derivati del petrolio
fiskeri plantager importprogram for olieprodukter udviklingsprogram for den golde nord-øst­lige del af landet

rifiuti dalla produzione di silicio e di derivati del silicio
affald fra produktion af silicium og siliciumderivater

in conseguenza del processo produttivo, benefix può contenere tracce di proteine di criceto.
på grund af produktionsprocessen kan benefix indeholde spormængder af hamsterproteiner.

06 08 00 rifiuti dalla produzione di silicio e di derivati del silicio
andet affald, uspecificeret

— non derivati del latte (origine vegetale o ani­male, ad esempio margarina),
— produkter, der ikke består af mælkefedtstof­fer, men af vegetabilske og/eller animalske fedt­stoffer (margarine)

alla stessa dose, esso viene anche impiegato come agente di aereazione nelle creme e salse montate contenenti o meno derivati del latte.
det anvendes også i mængder på ca. 0,5% som et lufningsmiddel i både mælke- og ikke-mælkebaserede piskeskum og desserter.

- l'utilizzazione di derivati del ni troimidazolo nell'alimentazione degli animali
-anvendelse af nitroimidazolderivater i foderstoffer

non condivida oggetti personali che potrebbero contenere tracce di sangue o liquidi corporei, quali spazzolini da denti o rasoi.
vær ikke fælles om personlige ting, som kunne have blod eller legemsvæsker på sig, såsom tandbørster eller barberblade.

- incrementare le quantità di legno e di derivati del legno fisicamente ed economicamente disponibili ;
- at forøge den til rådighed stående mængde træ og træprodukter både rent fysisk og i økonomisk forstand

animali vivi carni e frattaglie commestibili pesci , crostacei e molluschi latte e derivati del latte ; uova di volatili ;
artikel 256 de af rådets og kommissionens beslutninger , der indebærer en forpligtelse for andre end stater til at betale en pengeydelse , kan tvangsfuldbyrdes .

all'epoca della denunzia, i contenitori di cartone erano ancora utilizzati per il 90 % circa per il condizionamento del latte e dei derivati del latte.
på klagetidspunktet blev ca. 90 % af kartonerne anvendt til emballering af mælk og mejeriprodukter.

ex 21.70 preparazioni alimentari non nominate né comprese altrove , contenenti zucchero , derivati del latte , cereali o prodotti a base di cereali ,
ex 21.07 tilberedte naeringsmidler , ikke andetssteds tariferet med indhold af sukker , maelkeprodukter , korn eller varer , der er fremstillet paa basis af korn ,

4 latte e derivati del latte; uova di volatili; miele naturale; prodotti commestibili di origine animale, non nominati né compresi altrove
4 mælk og mejeriprodukter; fugleæg; naturlig honning; spiselige produkter af animalsk oprindelse, ikke andetsteds tariferet

capitolo 4 latte e derivati del latte; uova di volatili; miele naturale; prodotti commestibili di origine animale, non nominati né compresi altrove
kapitel 4: mælk og mejeriprodukter; fugleæg; naturlig honning; spiselige produkter af animalsk oprindelse, ikke andetsteds tariferet