Results for s t i p u l a translation from Italian to Danish

co m p o nen t i de l l a s e pa
s e pa s ko m p on e n t e r

l e s tat i s t i c h e d e l l a b c e aprile 2006
e c b - s tat i s t i k april 2006

g l i s t r u m e n t i d i p o l i t i c a m o n e ta r i a
pengepolitiske instrumenter

l a s ta b i l i t À d e i p r e z z i
p r i s s ta b i l i t e t

, s o c i e t à p r i va t e e a m in i s t r a z i o n i p u b l i che
f o rfis k n i n g s p r o j e k t e r n e g en e m føre s a f i n sfit i t u t e r og u n iv er sit e t e r , men o g så a ff y s i s k e p e r s o n e r

r a p p o rto s u l l a c o n v e r g e n z a
da ko n v e r g e n s r a p p o rt

3.2 d e l l a l a s t r at e g i a d i p o l i t i c a m o n e ta r i a bce
prisstabilitet er førsteprioritet af ar tikel 2 i traktaten

, non da u l t i m o
, og s æ t te de t på

i ) t i p o l o g i e d i s t r u m e n t i e d i d u r a t a
i ) k a t e g o r i e r a f i n s t r u m e n t e r o g l ø b e t i d e r

r a p p o r to s u l l a c o n v e r g e n z a maggio 2006
ko n v e r g e n s r a p p o r t maj 2006

i ) t i p o l o g i e d i s t r u m e n t i e d i d u r a t a 7 .
i ) i n s t r u m e n t - o g l ø b e t i d s k a t e g o r i e r 7 .

, ad e ce z i o n ed e i p a g a m e n t i e se g u i t in e l
, a t n å r d e r se s b o r t f r a b e t a l i n g e r n e a f h o l d t u n de rfis s j e t er a m e p r og r a m f o r f o rfis k n i n g og t e k n o l o g i s k udvikling ( rp6

sono sta t i com p i u t i p rfio g re s s i ne l la c o s t r u z i on e de l pa r t en a r i a to s tra t e g i c o
d e r e r ske t frem s k r i d t m e d op by g n in gen a f de t sfit ra te g i ske p a rt ne r skab m e l lem

l a c o m m i s s i o n e à a s s i s t i t ad a u nc o m i t at o .
k om m i s s i o n e n b i sfft Ü s af e t u d v a lg .

i ) t i p o l o g i e d i s t r u m e n t i e d i d u r a t a a ) passivo 4 .
i ) k a t e g o r i e r a f i n s t r u m e n t e r o g l ø b e t i d e r a ) passiver 4 .

, e r a in re a l t à una nuova con v o c a z i on e de l five r t i ce de l 2008 che e r a sta to p o s t i c i p a to
, i rea l i te ten v a r en gen ind k a l de l se a f de t ud s k ud te to pm ø de i 200

l a c o r te r i t i e ne c h e l e o p e r a z i o n i s o t o s t a n t i i p a g a m e n t i p e r il g r u p o di p o l i t i che in ma t e r i a di ai u t i e s t e r n i
r e t en k o n k l ud e r e r

l a c o r te c o n c l u de c h e i p a g a m e n t i ( c o s t i t u i t i p e r lo p i ù d a a n t i c i p i
r e t en k o n k l ud e r e r

b) o p e r a z i o n i d i t i p o s t r u t t u r a l e per le operazioni di tipo strutturale eseguite mediante aste standard non si osserva un calendario predefinito.
b) s t r u k t u r e l l e m a r k e d s o p e r a t i o n e r strukturelle markedsoperationer i form af standardauktioner udføres ikke efter en på forhånd fastlagt kalender.

u n i o ne ha r ed a t o i p r o p r i c o n t i
08 e r d e t f j e r d er e g n s k a b