From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
3) l'instaurazione di un sistema di prevenzione e di lotta contro gli incendi della savana e il disboscamento.
3) oprettelse af et system til forebyggelse og bekæmpelse af brande i områder med busksteppe og af skovrydning.
l'istituto brasiliano della ricerca spaziale per esempio ha constatato che nel 1988 il brasile da solo aveva perduto oltre 25 milioni di ettari di foresta tropicale e di savana boscata.
fællesskabet går fuldt ind for disse målsætninger og er med i globale initiativer til beskyttelse af de pågældende skove.
come ho già detto abbiamo lasciato il jurassic park dietro di noi, anche se alcuni vi si trovano ancora dentro, noi siamo già per così dire nella savana e vediamo la luce all'orizzonte.
som resultat af en beslutning truffet af rådet om landbrugsanliggender i slutningen af juni vil budgettet, således som det er fremlagt af kommissionen, blive overskredet med 1, 4 mia ecu, og vi taler ofte om mindre beløb end dette her i parlamentet.