Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
condizione di maggiore o uguale
større end - eller lig med- betingelse
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
maggiore o uguale
større end eller lig med
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
maggiore di o uguale a@label
større end eller lig med@ label
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- ph: maggiore o uguale a 5,20.
- ph: 5,20 eller högre
Last Update: 2011-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
È maggiore o uguale di
er større end eller lig med
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
una configurazione massima approvata di posti passeggeri maggiore o uguale a 20; o
en godkendt kabinekonfiguration på 20 eller flere sæder, eller
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
la risposta è vero se a è maggiore o uguale a b
svaret er sand hvis a er større end eller lig med b
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
inserisci un valore intero maggiore o uguale a %1
angiv en heltalsværdi > =% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
inserisci un valore in virgola mobile maggiore o uguale a %1
angiv et decimaltal > =% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
inferiore o uguale a 50 cm3
50 cm3 og derunder
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:
inferiore o uguale a 47 %:
47 vægtprocent og derunder:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 22
Quality:
inferiore o uguale a 2 litri
2 liter eller derunder
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:
- inferiore o uguale a 168,3 mm
168,3 mm og derunder
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
— inferiore o uguale a 1 000 v
— ril driftsspænding 1 000 v og derunder
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
— — — inferiore o uguale a 2 mm
Ζ mm og derunder
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
v1:1: successivamente al 31 dicembre 2005 per motori di potenza maggiore o uguale a 37 kw e di cilindrata inferiore a 0,9 litri per cilindro,
for kategori v1:1: efter den 31. december 2005 for motorer med en effekt på 37 kw eller derover og et slagvolumen pr. cylinder på under 0,9 liter
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
inferiore o uguale a 2 litri––– apacità:
2 liter eller derunder––– af:
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
— — — superiore o uguale a 4,s kg :
— — — - 4,5 kg og derover :
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
superiore o uguale a 72 % (m/m)
mere end eller lig med 72 % (w/w)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
— — — — superiore o uguale a 4,5 kg :
— — — — 4,5 kg og derover :
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: