Results for sistema endocrino translation from Italian to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Danish

Info

Italian

sistema endocrino

Danish

endokrint system

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sistema endocrino:

Danish

endokrine system: …

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

alterazioni del sistema endocrino

Danish

*) meget almindelig

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

disturbi del sistema endocrino na

Danish

endokrine sygdomme

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

19 alterazioni del sistema endocrino:

Danish

endokrine sygdomme:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

infezioni alterazioni del sistema endocrino:

Danish

infektiøse og parasitære sygdomme:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

sostanze che alterano il sistema endocrino

Danish

hormonsystemforstyrrende stoffer

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

alterazioni del sistema endocrino raro: irsutismo.

Danish

endokrine sygdomme sjældne:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

affezioni del sistema endocrino infrequente: ginecomastia

Danish

ualmindelige:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

oggetto: sostanze chimiche che alterano il sistema endocrino

Danish

om, hvilke former for høring der har været i de sidste fem år mellem kommissionen og medlemsstaterne.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

disturbi del sistema endocrino disturbi del metabolismo e della le

Danish

endokrine sygdomme

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

si sospetta inoltre che le diossine danneggino il sistema endocrino.

Danish

dioxiner giver også anledning til bekymring som hormonforstyrrende stof.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

alterazioni del sistema endocrino alterazioni del metabolismo e della nutrizione

Danish

extavia extavia extavia

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

conclusioni del consiglio sulle sostanze che alterano il sistema endocrino.

Danish

rådets konklusioner om hormonsystemforstyrrende stoffer.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

oggetto: sostanze che alterano il sistema endocrino e metodi di test

Danish

om: hormonforstyrrende stoffer og testmetoder

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

informazioni complementari sul rischio di alterazioni al sistema endocrino nei pesci.

Danish

yderligere oplysninger om risikoen for hormonforstyrrende virkninger på fisk.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le sostanze che alterano il sistema endocrino sono un concetto piuttosto recente.

Danish

hormonsystemforstyrrende stoffer er et forholdsvis nyt begreb.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

sostanze che alterano il sistema endocrino: si tratta di sostanze con sospetta

Danish

»hormonsystemforstyrrende stoffer« er en række stoffer, der mistænkes for at forstyrre hormonsystemet hos mennesker, vilde dyr og

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dati e indicatori sugli effetti prodotti dall’alterazione del sistema endocrino;

Danish

information om og definition af indikatorer for de sundhedsmæssige virkninger af endokrine forstyrrelser.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- disordini non compensati del sistema endocrino (ad esempio, nell' ipotiroidismo e

Danish

- visse ukompenserede endokrine lidelser (fx hypothyroidisme, hypofyseforlap - eller

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,748,888,412 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK