プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
sistema endocrino
endokrint system
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
sistema endocrino: …
endokrine system: …
最終更新： 2014-11-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
alterazioni del sistema endocrino
*) meget almindelig
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
disturbi del sistema endocrino na
endokrine sygdomme
19 alterazioni del sistema endocrino:
endokrine sygdomme:
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
infezioni alterazioni del sistema endocrino:
infektiøse og parasitære sygdomme:
最終更新： 2012-04-11 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
sostanze che alterano il sistema endocrino
hormonsystemforstyrrende stoffer
最終更新： 2012-03-22 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
alterazioni del sistema endocrino raro: irsutismo.
endokrine sygdomme sjældne:
affezioni del sistema endocrino infrequente: ginecomastia
ualmindelige:
oggetto: sostanze chimiche che alterano il sistema endocrino
om, hvilke former for høring der har været i de sidste fem år mellem kommissionen og medlemsstaterne.
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
disturbi del sistema endocrino disturbi del metabolismo e della le
si sospetta inoltre che le diossine danneggino il sistema endocrino.
dioxiner giver også anledning til bekymring som hormonforstyrrende stof.
alterazioni del sistema endocrino alterazioni del metabolismo e della nutrizione
extavia extavia extavia
conclusioni del consiglio sulle sostanze che alterano il sistema endocrino.
rådets konklusioner om hormonsystemforstyrrende stoffer.
oggetto: sostanze che alterano il sistema endocrino e metodi di test
om: hormonforstyrrende stoffer og testmetoder
informazioni complementari sul rischio di alterazioni al sistema endocrino nei pesci.
yderligere oplysninger om risikoen for hormonforstyrrende virkninger på fisk.
最終更新： 2014-11-16 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
le sostanze che alterano il sistema endocrino sono un concetto piuttosto recente.
hormonsystemforstyrrende stoffer er et forholdsvis nyt begreb.
sostanze che alterano il sistema endocrino: si tratta di sostanze con sospetta
»hormonsystemforstyrrende stoffer« er en række stoffer, der mistænkes for at forstyrre hormonsystemet hos mennesker, vilde dyr og
dati e indicatori sugli effetti prodotti dall’alterazione del sistema endocrino;
information om og definition af indikatorer for de sundhedsmæssige virkninger af endokrine forstyrrelser.
- disordini non compensati del sistema endocrino (ad esempio, nell' ipotiroidismo e
- visse ukompenserede endokrine lidelser (fx hypothyroidisme, hypofyseforlap - eller
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
