Results for spostarsi definitivamente translation from Italian to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Danish

Info

Italian

spostarsi definitivamente

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Danish

Info

Italian

definitivamente

Danish

ultimativt

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

riz definitivamente.

Danish

er pegfilgrastim (se pkt.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

definitivamente affidabile

Danish

yderst højt stolet på

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

definitivamente il trattamento

Danish

af behandlingen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

mente e definitivamente.

Danish

kampen mod tsetse-fluen koster mange penge.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- o definitivamente ammessi,

Danish

- enten endeligt tillades

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

arma resa definitivamente inservibile

Danish

skydevåben,der er gjort definitivt uegnet til brug

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

adotta definitivamente l'atto

Danish

inden 6 uger forligsudvalget e_bar__bar_er vedtager intet fælles udkast godkender med kvalificeretflertal et fælles udkast ι

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

adottare definitivamente il bilancio

Danish

endelig vedtage budgettet

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

definitivamente il nuovo percorso.

Danish

vi skal genvinde borgemes tillid og vi skal styrke vor rolle på den internationale scene.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

c — il diritto di spostarsi

Danish

c — retten til frit at bevæge sig inden for fællesskabet

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il bilancio è definitivamente adottato

Danish

budgettet er endeligt vedtaget

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- o definitivamente vietato (allegato

Danish

- eller endeligt forbydes (bilag ii),

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

elimina definitivamente i messaggi scaduti

Danish

slet udløbne breve permanent

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

c — il diritto di spostarsi 1.

Danish

c — retten til frit at bevæge sig inden for fælleskabets 1.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non rischiano di spostarsi accidentalmente; e

Danish

er beskyttet, så de ikke kan rykke sig, og

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

interrompere definitivamente la terapia con mabcampath.

Danish

seponer mabcampath- behandlingen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

dispositivo di traino che può spostarsi verticalmente

Danish

trækanordning,der kan bevæges lodret

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

significa anche spostarsi nella sala riunioni.

Danish

det handler også om at gå fra skrivebordet til mødelokalet og tilbage igen.

Last Update: 2011-02-05
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

(285) si conferma perciò definitivamente che:

Danish

(285) det bekræftes derfor endeligt, at:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,781,098,854 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK