Hai cercato la traduzione di spostarsi definitivamente da Italiano a Danese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Danish

Informazioni

Italian

spostarsi definitivamente

Danish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Danese

Informazioni

Italiano

definitivamente

Danese

ultimativt

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

riz definitivamente.

Danese

er pegfilgrastim (se pkt.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

definitivamente affidabile

Danese

yderst højt stolet på

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

definitivamente il trattamento

Danese

af behandlingen

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

mente e definitivamente.

Danese

kampen mod tsetse-fluen koster mange penge.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- o definitivamente ammessi,

Danese

- enten endeligt tillades

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

arma resa definitivamente inservibile

Danese

skydevåben,der er gjort definitivt uegnet til brug

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

adotta definitivamente l'atto

Danese

inden 6 uger forligsudvalget e_bar__bar_er vedtager intet fælles udkast godkender med kvalificeretflertal et fælles udkast ι

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

adottare definitivamente il bilancio

Danese

endelig vedtage budgettet

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

definitivamente il nuovo percorso.

Danese

vi skal genvinde borgemes tillid og vi skal styrke vor rolle på den internationale scene.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

c — il diritto di spostarsi

Danese

c — retten til frit at bevæge sig inden for fællesskabet

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il bilancio è definitivamente adottato

Danese

budgettet er endeligt vedtaget

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- o definitivamente vietato (allegato

Danese

- eller endeligt forbydes (bilag ii),

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

elimina definitivamente i messaggi scaduti

Danese

slet udløbne breve permanent

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

c — il diritto di spostarsi 1.

Danese

c — retten til frit at bevæge sig inden for fælleskabets 1.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non rischiano di spostarsi accidentalmente; e

Danese

er beskyttet, så de ikke kan rykke sig, og

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

interrompere definitivamente la terapia con mabcampath.

Danese

seponer mabcampath- behandlingen.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

dispositivo di traino che può spostarsi verticalmente

Danese

trækanordning,der kan bevæges lodret

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

significa anche spostarsi nella sala riunioni.

Danese

det handler også om at gå fra skrivebordet til mødelokalet og tilbage igen.

Ultimo aggiornamento 2011-02-05
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

(285) si conferma perciò definitivamente che:

Danese

(285) det bekræftes derfor endeligt, at:

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,794,103,566 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK