Results for sulfonilurea translation from Italian to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Danish

Info

Italian

sulfonilurea

Danish

pparγ -

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

terapia di combinazione con sulfonilurea

Danish

17 sygdomme i det ydre og det indre øre usædvanlig: vertigo

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

in terapia di combinazione con sulfonilurea

Danish

pioglitazon i kombinationsbehandling med sulfonylurinstof

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

pioglitazone in terapia di combinazione con sulfonilurea

Danish

pioglitazon i kombinationsbehandling med sulfonylurea

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

il suo medico potrebbe ridurre la dose di sulfonilurea

Danish

lægen kan nedsætte deres dosis af sulfonylurinstof.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

studio con sitagliptin in associazione con metformina e una sulfonilurea

Danish

incidensen af hypoglykæmi var den samme på tværs af behandlingsgrupperne.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

il medico può ridurre la dose della sua terapia con sulfonilurea.

Danish

lægen vil måske nedsætte dosis af sulfonylurinstoffet.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

pioglitazone in triplice terapia di combinazione orale con metformina e sulfonilurea

Danish

pioglitazon i trippel kombinationsbehandling med metformin og sulfonylurinstof

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

pertanto, può essere necessaria una riduzione del dosaggio della sulfonilurea.

Danish

derfor kan det være nødvendigt at reducere dosis af sulfonylurinstoffet.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

i derivati della sulfonilurea, come glimepiride, passano nel latte materno.

Danish

sulfonylurea- derivater som glimepirid passerer over i brystmælken.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

il glimepiride è una sulfonilurea, che stimola il pancreas a produrre più insulina.

Danish

glimepirid er et sulfonylurinstof, som stimulerer bugspytkirtlen til at

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

questo risultato è stato simile a quello osservato nel gruppo di confronto con sulfonilurea.

Danish

lignende blev observeret i den sammenlignende aktive gruppe, der fik sulfonylurinstof.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

disturbi del metabolismo e della nutrizione ipoglicemia (con metformina e una 2 sulfonilurea)

Danish

hypoglykæmi (med metformin og sulfonylurinstof) 2

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

alcuni pazienti hanno avuto i seguenti effetti indesiderati mentre prendevano efficib con una sulfonilurea:

Danish

nogle patienter har oplevet følgende bivirkninger, når de har taget efficib sammen med et sulfonylurinstof:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

- metformina e una sulfonilurea, in pazienti (in particolare pazienti sovrappeso) con insufficiente

Danish

- metformin og sulfonylurinstof hos patienter (specielt overvægtige patienter) med utilstrækkelig

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

tuttavia, l’ automonitoraggio dei livelli glicemici può diventare necessario per aggiustare la dose della sulfonilurea.

Danish

det kan dog være nødvendigt, at patienterne selv skal overvåge deres blodglukose for at justere dosis af sulfonylurinstof.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

i tassi di edema nei gruppi di confronto (sulfonilurea, metformina) sono stati del 2-5%.

Danish

hyppigheden af ødemer i de sammenlignende grupper

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

- ipersensibilità ai principi attivi o ad uno qualsiasi degli eccipienti, o ad altre sulfoniluree o sulfonamidi

Danish

for andre sulfonylurinstoffer eller sulfonamider

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,749,275,522 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK