Vous avez cherché: sulfonilurea (Italien - Danois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Danois

Infos

Italien

sulfonilurea

Danois

pparγ -

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

terapia di combinazione con sulfonilurea

Danois

17 sygdomme i det ydre og det indre øre usædvanlig: vertigo

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Italien

in terapia di combinazione con sulfonilurea

Danois

pioglitazon i kombinationsbehandling med sulfonylurinstof

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

pioglitazone in terapia di combinazione con sulfonilurea

Danois

pioglitazon i kombinationsbehandling med sulfonylurea

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

il suo medico potrebbe ridurre la dose di sulfonilurea

Danois

lægen kan nedsætte deres dosis af sulfonylurinstof.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

studio con sitagliptin in associazione con metformina e una sulfonilurea

Danois

incidensen af hypoglykæmi var den samme på tværs af behandlingsgrupperne.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

il medico può ridurre la dose della sua terapia con sulfonilurea.

Danois

lægen vil måske nedsætte dosis af sulfonylurinstoffet.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

pioglitazone in triplice terapia di combinazione orale con metformina e sulfonilurea

Danois

pioglitazon i trippel kombinationsbehandling med metformin og sulfonylurinstof

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

pertanto, può essere necessaria una riduzione del dosaggio della sulfonilurea.

Danois

derfor kan det være nødvendigt at reducere dosis af sulfonylurinstoffet.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

i derivati della sulfonilurea, come glimepiride, passano nel latte materno.

Danois

sulfonylurea- derivater som glimepirid passerer over i brystmælken.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

il glimepiride è una sulfonilurea, che stimola il pancreas a produrre più insulina.

Danois

glimepirid er et sulfonylurinstof, som stimulerer bugspytkirtlen til at

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

questo risultato è stato simile a quello osservato nel gruppo di confronto con sulfonilurea.

Danois

lignende blev observeret i den sammenlignende aktive gruppe, der fik sulfonylurinstof.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

disturbi del metabolismo e della nutrizione ipoglicemia (con metformina e una 2 sulfonilurea)

Danois

hypoglykæmi (med metformin og sulfonylurinstof) 2

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

alcuni pazienti hanno avuto i seguenti effetti indesiderati mentre prendevano efficib con una sulfonilurea:

Danois

nogle patienter har oplevet følgende bivirkninger, når de har taget efficib sammen med et sulfonylurinstof:

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

- metformina e una sulfonilurea, in pazienti (in particolare pazienti sovrappeso) con insufficiente

Danois

- metformin og sulfonylurinstof hos patienter (specielt overvægtige patienter) med utilstrækkelig

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Italien

tuttavia, l’ automonitoraggio dei livelli glicemici può diventare necessario per aggiustare la dose della sulfonilurea.

Danois

det kan dog være nødvendigt, at patienterne selv skal overvåge deres blodglukose for at justere dosis af sulfonylurinstof.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

i tassi di edema nei gruppi di confronto (sulfonilurea, metformina) sono stati del 2-5%.

Danois

hyppigheden af ødemer i de sammenlignende grupper

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

- ipersensibilità ai principi attivi o ad uno qualsiasi degli eccipienti, o ad altre sulfoniluree o sulfonamidi

Danois

for andre sulfonylurinstoffer eller sulfonamider

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,767,387,792 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK