Results for tatto translation from Italian to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Danish

Info

Italian

tatto

Danish

følelse

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

secco al tatto

Danish

klæbefri

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tatto di riduzione (%)

Danish

0 c pi 1,33 og derunder:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ora, va tatto bene!

Danish

jeg skal ikke overdrive det.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

rivestimento sensibile al tatto

Danish

berøringsfølsomt lag

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- ridotta sensibilità al tatto

Danish

- nedsat berøringsfølelse

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

mano impastato i tatto impastato

Danish

fyldig,fedte greb

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- irritazione (dolore al tatto)

Danish

- Ømhed (berøring gør ondt)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

· piacevole alla vista, al tatto

Danish

7. vedligeholdelse og rengøring 8. udseende

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

perciò non è del tatto impossibile.

Danish

så det er ikke helt umuligt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

indicazione di pericolo avvertibile al tatto

Danish

fareangivelse

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

determinare la posizione del dispositivo al tatto

Danish

at føle frem til position

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

sensazione di anormalità al tatto (formicolio)

Danish

unormal følelse i huden (myrekryb og øget hudsensitivitet)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

ciò permette di distinguerle più facilmente al tatto.

Danish

det bliver herved nemmere at identificere de to mønter ved berøring.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

vi si trova tutto e il contrario di tatto.

Danish

en politisk opfattelse af menneskerettighederne?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ma qual è l'esatto valore di tatto ciò?

Danish

det vil sige, at der ikke er subsidiaritet.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

pertanto questo tema andrebbe affrontato con molto tatto.

Danish

derfor skal dette spørgsmål tages op med stor finfølelse.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

a tal proposito occorrerà risolvere problemi del tatto pratici.

Danish

Ældre og unge familier bærer følgerne heraf.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- rechino un'indicazione di pericolo riconoscibile al tatto.

Danish

- bære en fareangivelse, der kan opfattes ved berøring.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

talleyrand ha detto che tatto ciò che è esagerato è insignificante.

Danish

et kvindeligt luxembourgsk parlamentsmedlem fra ppe-gruppen mener, at dette ikke er tilfældet.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,794,264,262 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK