Results for ti uso per translation from Italian to Danish

Italian

Translate

ti uso per

Translate

Danish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Danish

Info

Italian

uso per spot-on.

Danish

spot- on.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

uso per via sottocutanea

Danish

subkutan anvendelse.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

per uso per spot-on.

Danish

spot- on.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

facilità d'uso per l'utente

Danish

brugervenlighed

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

prestito d'uso per fornitori altri

Danish

.s omkostninger i alt

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

agitare bene prima dell’uso per uso intramuscolare

Danish

intramuskulær anvendelse

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

oxyglobin è destinato all’ uso per somministrazione unica.

Danish

oxyglobin er kun beregnet til engangsbrug.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

prialt è destinato esclusivamente ad un uso per somministrazione intratecale.

Danish

prialt er kun til intratekal brug.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

l' oxyglobin è destinato all’ uso per somministrazione unica.

Danish

læs indlægssedlen inden brug.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

agitare bene ogni volta prima dell’ uso per circa 15 secondi.

Danish

15 sekunder før den bruges.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

il valore venale di ogni nave è contabilizzato proporzionalmente al suo uso per la csp.

Danish

salgsværdien af hvert skib bogføres pro rata ifølge anvendelsen til dot.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

35 cartucce in uso per le precauzioni per la conservazione, vedere paragrafo 6.3

Danish

cylinderampuller i brug for opbevaringsforhold, se sektion 6. 3

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Italian

altro materiale elettronico fuori uso (per esempio: circuiti stampati)

Danish

andet kasseret elektronisk udstyr (f.eks. trykte kredsloeb)

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e) due modi di presentazione sono attualmente in uso per la designazione delle merci:

Danish

e) i forbindelse med varebeskrivelsen anvendes for tiden to fremgangsmåder:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

conservare sempre il flaconcino nella confezione esterna quando non è in uso per proteggerlo dalla luce.

Danish

ultratard bør ikke udsættes for varme og direkte sollys.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

il concentrato deve essere diluito prima dell' uso per ottenere una soluzione per infusione endovenosa.

Danish

koncentratet skal før anvendelsen fortyndes til en opløsning til intravenøs infusion.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

indicare nelle istruzioni d’uso per l'impiego di alimenti composti per animali:

Danish

i brugsvejledningen til foderblandinger angives:

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

individuare limitazioni d'uso per il personale, incluse quelle geografiche, e limiti di manovrabilità;

Danish

identificere driftsbegrænsninger for medarbejdere, herunder geografiske begrænsninger og rangeringsbegrænsninger

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'autorità competente riceve preventiva notificazione dell'uso per la prima volta di quanto segue:

Danish

der skal foretages forhåndsanmeldelse til den ansvarlige myndighed af den første anvendelse af:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e’ necessaria un’ accurata agitazione immediatamente prima dell’ uso per mantenere in sospensione il vaccino.

Danish

for at opretholde vaccinen i suspension skal den omrystes omhyggeligt umiddelbart før indgivelsen

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,927,591,082 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK