Results for tu ti riferisci al dvb translation from Italian to Danish

mi riferisco al
jeg vil

lo riferisca al medico.
hvis du har taget for meget cialis kontakt din læge.

riferisca al medico se:
brug af anden medicin fortæl det altid til lægen eller apoteket, hvis de/ du bruger anden medicin eller har brugt det for nylig.

mi riferisco al paragrafo 5.
det fremgår af punkt 5.

il direttore riferisce al sottocomitato.
direktøren aflægger rapport til underudvalget.

riferisce al consiglio di direzione;
rapportere til bestyrelsen

13, che si riferisce al progetto n.
hvilken en kan vi regne med fremover?

egli istruisce tali denunce e riferisce al riguardo .
( tidl . artikel 243 i tef )

1) t si riferisce al giorno di negoziazione.
den fælles ramme omfatter to forskellige aktivklasser – omsættelige og ikkeomsættelige aktiver.

l'ultima relazione si riferisce al 1993 (').
den seneste rapport vedrører 1993 (').

( 1) t si riferisce al giorno di negoziazione.
( 1) h i tabellen står for handelsdag.

quest'ultima frase si riferisce al mercato non asetti-
den sidste formulering vedrører det ikkeaseptiske marked.

se tu invece avrai avvertito il giusto di non peccare ed egli non peccherà, egli vivrà, perché è stato avvertito e tu ti sarai salvato»
har du derimod advaret den retfærdige mod at synde, og han ikke synder, så skal samme retfærdige leve, fordi han lod sig advare, og du har reddet din sjæl.

il capo dell'eupt kosovo riferisce al comandante dell'operazione civile.
chefen for eupt kosovo refererer til den øverstbefalende for den civile operation.

l'rsue riferisce al consiglio tramite l'sg/ar;
den europæiske unions særlige repræsentant aflægger rapport til rådet gennem generalsekretæren/den højtstående repræsentant.

poi dalila disse a sansone: «ecco tu ti sei burlato di me e mi hai detto menzogne; ora spiegami come ti si potrebbe legare»
da sagde dalila til samson: "se, du har narret mig og løjet for mig; sig mig dog, hvorledes man kan binde dig!"

l'alto rappresentante riferisce al consiglio sull'esecuzione di tale mandato.».
den højtstående repræsentant aflægger rapport til rådet om udøvelsen af dette mandat.«

' secondo le fonti disponibili la popolazione ti riferisce agli anni compresi nel periodo 1980­1987. * popolazione delle zone di intervento del fesr. '
2befolkningen i eeru­interventionsomraderne.