Results for uscivo translation from Italian to Danish

quando uscivo verso la porta della città e sulla piazza ponevo il mio seggio
da jeg gik ud til byens port og rejste mit sæde på torvet.

nonostante il cambiamento di situazione economica negli anni 2001-2007, il confronto con i costi sostenuti da un'impresa gestita in modo efficiente era tanto più necessario se si considera che alcuni elementi lasciavano supporre che la sncm, che usciva allora da un intenso [115] periodo di ristrutturazione, non fosse un esempio di impresa gestita in modo efficiente.
om end den økonomiske situation udviklede sig fra 2001 til 2007, var det derfor desto mere nødvendigt at foretage en sammenligning med de omkostninger, som en veldrevet virksomhed ville have, fordi visse oplysninger tydede på, at sncm, som dengang var på vej ud af en intensiv omstruktureringsperiode [115], ikke selv var en sådan veldrevet virksomhed.