Results for vedi dettagli allegati translation from Italian to Danish

vedi dettagli in: repubblica fede­rale di germania, iii.
fremgangsmåden, der er ens i alle ef­landene, er beskrevet i det foregående, jf.: forbundsrepub11kken tyskland, iii.

e’ da notare che devono essere interpretati con cautela i confronti storici di regimi di inibitori della proteasi potenziati con ritonavir (vedi dettagli sulle associazioni di seguito riportate).
bemærk at historisk sammenligning med ritonavir - forstærket proteasehæmmer regimer må tolkes med forsigtighed (se detaljer vedrørende kombinationen nedenfor).

considerando che le due procedure contemplate dall'articolo 13, paragrafo 3 della direttiva 89/106/cee sono descritte in dettaglio all'allegato iii di detta direttiva; che pertanto occorre precisare esattamente i metodi di esecuzione delle due procedure, con riferimento all'allegato iii, per ciascun prodotto o gruppo di prodotti, in quanto detto allegato accorda una preferenza a taluni sistemi;
de to procedurer, der er fastlagt i artikel 13, stk. 3, er nærmere beskrevet i bilag iii til direktiv 89/106/eØf; det må derfor for hver vare eller varetype gøres klart ved henvisning til bilag iii, hvilke metoder der skal anvendes ved gennemførelsen af de to procedurer, idet visse ordninger ifølge bilag iii skal anvendes fortrinsvis;