Results for vena translation from Italian to Danish

vena
vene

vena mammaria
mælkeåre

vena (flebite)
- Årebetændelse (flebitis) ved indstiksstedet for den intravenøse infusion (eller ” drop ”)

armatore in vena
minetømrer

vena giugulare interna
vena jugularis

- infiammazione di una vena
- betændelse i en blodåre

vena anastomotica di trolard
browning's veneanastomose

vena, breccia e stockwork
gang, breccie og stockwerk

cateterizzazione della vena ombelicale
navlevenekateterisation

zevalin è infuso in vena.
hvordan man anvender zevalin sammen med mad og drikkevarer zevalin infunderes i en vene.

strappamento di un segmento di vena
venestripping

solco giugulare (vena grassa)
halsfedt og halsvener

bulbo della vena giugulare inferiore
bulbus venae jugularis inferior

non comuni: infiammazione di una vena.
ualmindelige:

apparecchio di riscaldamento in vena d'aria
make-up-heater

trombo in una vena degli arti, shock
forhøjet blodtryk blødning, delvis eller fuldstændig blokering af blodkar, nedsat blodtryk blodprop i vene i lemmerne, chok

iniezione endovenosa (iniezione in una vena)
intravenøs injektion (injektion i venen)

può essere somministrato in vena centrale o periferica.
infusionen kan indgives gennem en perifer eller en central vene.

non inietti insulin human winthrop comb 15 in vena.
injektionsteknik insulin human winthrop comb 15 mÅ ikke indsprøjtes i en blodåre (vene).

vena attuato nel giro di quattro anni (1986­1989).
det skal gennemføres over fire år (1986-1989). den finansielle tildeling, som skønnes nødvendig for dette tidsrum er på 65 mio ecu.