Results for vorrei iscrivermi ad un corso di i... translation from Italian to Danish

un corso di inglese per discenti ipovedenti
lyt og rør — grundlæggende engelskkursus for synshandikappede

partecipanti ad un corso di formazione per giovani agricoltori.
gruppediskussion på et uddannelsescenter for unge landmænd

attualmente sto seguendo un corso di perfezionamento in inglese, organizzato dalla commissione.
derfor vil jeg gerne gøre ansøgere til udvælgelsesprøverne opmærksomme på, at det ikke altid vil være sjovt at arbejde for kommissionen.

aver frequentato un corso di formazione riconosciuto;
have deltaget i et godkendt uddannelseskursus, og

- definizione di un corso di formazione comune;
- det vil blive forberedt et fælles uddannelseskursus

partecipazione ad un corso di istruzione o di formazione durante le 4 settimane precedenti
deltagelse i undervisning eller i praktisk uddannelse i løbet af de foregående fire uger

l'interessato segue un corso di formazione professionale.
påbegynder en erhvervsuddannelse.

persone che seguono un corso di studi o una formazione professionale
personer, som studerer eller er under faglig uddannelse

esempio: svolgimento di un corso di formazione nel settore agricolo
eksempel: forløbet af en landbrugsuddannelse

listen and touch — corso di inglese di base per coloro che sono affetti da handicap visivo
listen and touch – et grundkursus i engelsk for synshandicappede

afgangsbevis: certificato che comprova il completamento di un corso di studi.
roskilde university centre. udgivet af roskilde universi­tetscenter.

le persone inattive che non seguono un corso di insegnamento o una formazione*;
erhvervsinaktive, som ikke er under uddannelse*

a questo fine è stato tenuto un corso di tre settimane per abitanti delle isole
det første skridt bestod i at oplære håndværkere, der derefter kunne oplære andre. der blev

addestramento di conversione: deve essere completato un corso di conversione prima di:
omskolingstræning: kabinebesætningsmedlemmet skal fuldføre et omskolingskursus, inden den pågældende

gli altri documenti sono consegnati al cittadino al completamento di un corso di istruzione o formazione.
jeg var bange for at ødelægge mine jobchancer fra starten ved ikke at følge almindelig praksis. heldigvis fortalte en ven mig om europass-cv’et, og så kunne det ikke gå galt.

emdola è un corso di laurea specialistica al termine del quale viene rilasciato un triplo diploma.
emdola er en fuld masteruddannelse med tredobbelt merit.

il pilota che sta seguendo un corso di addestramento a zero ore di volo (zftt) deve:
en pilot, der gennemfører en nul-flyvetidsuddannelse (zftt), skal:

ho seguito anche un corso di storia scozzese per capire meglio il paesein cui stavo vivendo».
jeg fulgte endda forelæsninger i skotsk historie, så jeg virkelig kunne få størst muligt udbytte af mit ophold«.

ingeniero tècnico — titolo accademico rilasciato al termi­ne di un corso di studi presso una escuela universitaria.
arquitecto técnico: grad, der tildeles efter afsluttet uddannel­se ved en escuela técnica uni versitaria.

le partecipanti al workshop hanno identi«catolanecessitë di un corso di §donne in leadership‚.
deltagerne i denne workshop k o n - men og faglig uddannelse, økonomisk udvikling på tværs staterede, at der er behov for et kursus om »kvinde lige le- af forskellige fremstillingsvirksomheder, f ø d e v a r efo r æ d - dere«.