Results for adottata translation from Italian to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Dutch

Info

Italian

- adottata?

Dutch

- ...geadopteerd?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

sei adottata.

Dutch

- ja, je bent geadopteerd.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

beh, adottata.

Dutch

- wel, geadopteerd kind.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' adottata.

Dutch

ze is geadopteerd.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sono adottata!

Dutch

-wat? -ik ben geadopteerd.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

misura adottata

Dutch

de voorgenomen maatregel

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

normativa adottata,

Dutch

aangenomen wetgeving

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

adottata, dissero.

Dutch

geadopteerd zeiden ze, maar vertelden nooit waarvandaan

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

l'ha adottata.

Dutch

- hij adopteerde haar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- l'ho adottata.

Dutch

- geadopteerd.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

l'abbiamo adottata.

Dutch

we adopteerden haar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- l'abbiamo adottata.

Dutch

- we hebben haar geadopteerd.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

forma giuridica adottata

Dutch

gekozen rechtsvorm

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

domani verro' adottata...

Dutch

ik word morgen geadopteerd.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- potrebbe averla adottata?

Dutch

kan ze geadopteerd zijn?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

b) l'impostazione adottata;

Dutch

b) de gevolgde aanpak;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

decisione adottata all'unanimità

Dutch

besluitvorming door middel van consensus

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dev'essere stata adottata.

Dutch

ze is vast geadopteerd.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- adottato?

Dutch

- geadopteerd?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,749,298,938 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK