Je was op zoek naar: adottata (Italiaans - Nederlands)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Nederlands

Info

Italiaans

- adottata?

Nederlands

- ...geadopteerd?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

sei adottata.

Nederlands

- ja, je bent geadopteerd.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

beh, adottata.

Nederlands

- wel, geadopteerd kind.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

e' adottata.

Nederlands

ze is geadopteerd.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- sono adottata!

Nederlands

-wat? -ik ben geadopteerd.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

misura adottata

Nederlands

de voorgenomen maatregel

Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

normativa adottata,

Nederlands

aangenomen wetgeving

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

adottata, dissero.

Nederlands

geadopteerd zeiden ze, maar vertelden nooit waarvandaan

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

l'ha adottata.

Nederlands

- hij adopteerde haar.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- l'ho adottata.

Nederlands

- geadopteerd.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

l'abbiamo adottata.

Nederlands

we adopteerden haar.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- l'abbiamo adottata.

Nederlands

- we hebben haar geadopteerd.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

forma giuridica adottata

Nederlands

gekozen rechtsvorm

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

domani verro' adottata...

Nederlands

ik word morgen geadopteerd.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- potrebbe averla adottata?

Nederlands

kan ze geadopteerd zijn?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

b) l'impostazione adottata;

Nederlands

b) de gevolgde aanpak;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

decisione adottata all'unanimità

Nederlands

besluitvorming door middel van consensus

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

dev'essere stata adottata.

Nederlands

ze is vast geadopteerd.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- adottato?

Nederlands

- geadopteerd?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,770,561,879 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK