From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
beh, chissa' non si avveri.
blijf er maar zo over denken.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fa' che il sogno si avveri.
dromen komen uit, huh?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vuoi che il tuo sogno si avveri?
je wil, dat je droom uit komt? dan werk daaraan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non permetterò che questo si avveri.
- deze wordt geen werkelijkheid.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gli dei stessi complottano perche' si avveri.
de goden zelf, zweren samen om het te laten gebeuren.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non puoi impedire che si avveri la profee'ia.
je kunt de profetie niet tegenhouden.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
affinche' la profezia si avveri, avrebbero bisogno...
om deze profetie te laten uitkomen hebben ze nodig...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
comunque, le probabilità che s'avveri sono davvero poche.
de kans dat die in vervulling gaat is uiterst klein.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
crederci così tanto... che faresti qualsiasi cosa... qualsiasi cosa... perché si avveri.
geloof er zo sterk in... dat je alles zult doen... echt alles...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: