From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
una volta avvertito lo scatto, avvitare ulteriormente la pompa, per assicurarsi che sia correttamente avvitata e posizionata.
na een klik dient de pomp nog één keer aangedraaid te worden om te zorgen dat hij stevig vastzit.
quando l'unità modulare è avvitata il connettore femmina deve aver fatto uno spostamento verso il pannello frontale di almeno 1 mm.
α) slechts die afmetingen zijn gedefinieerd welke noodzakelijk zijn om een volledige uitwisselbaarheid te verzekeren.
se una di quelle minuscole viti non e' avvitata abbastanza stretta quel coso potrebbe cadere e ucciderci istantaneamente... farci a pezzetti come un frullatore.
als één schroefje loszit klettert dat ding omlaag en hakt ons als een chefkok in reepjes.