Results for brevettato translation from Italian to Dutch

Italian

Translate

brevettato

Translate

Dutch

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Dutch

Info

Italian

elemento brevettato

Dutch

geoctrooieerd element

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

quel gene era brevettato.

Dutch

ik heb het patent op dat gen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- un microwitch brevettato.

Dutch

- een gepatenteerde microschakelaar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- inchiostro verde brevettato,

Dutch

patentgroene inkt.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

inclusione del miglioramento brevettato

Dutch

de geoctrooieerde verbetering opnemen

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

in attesa di essere brevettato.

Dutch

octrooi is aangevraagd.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' vero, l'hanno brevettato.

Dutch

dat is zo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sistema brevettato di compensazione barometrica

Dutch

gepatenteerd systeem van barometrische compensatie.

Last Update: 2013-09-16
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

il mio rimedio per la sbornia brevettato.

Dutch

mijn gepatenteerde anti-kater drankje.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

design brevettato per applicazione dietro la nuca

Dutch

gepatenteerd achter-het-hoofd ontwerp

Last Update: 2012-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dovremo affidarci al nostro brevettato applausometro.

Dutch

de uitslag zal afhangen van onze gepatenteerde applausmeters.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- perdonami, hai brevettato tu l'amore?

Dutch

het spijt me. heb je een patent op het liefhebben van mensen?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

gli americani hanno brevettato sottomarini non udibili.

Dutch

de amerikanen hebben onderzeeboten ontwikkeld die je niet kan horen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non farmi il discorso brevettato sul sesso protetto...

Dutch

geef me niet die gepatenteerde veilige seks toespraak ...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

con caricamento multiplo brevettato e perfetto meccanismo del cane.

Dutch

zonder het zelfs te moeten herladen. merk het gepatenteerde laadsysteem op.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

hanno brevettato un metodo per estrarre greggio dal bitume.

Dutch

nou, ze hebben patent op een methode om ruwe olie uit teerzand te halen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

parlare dell'uomo brevettato altro non è se non demagogia.

Dutch

de praatjes over „de geoctrooieerde mens" zijn niet meer dan demagogie.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

in parole povere... la ark corporation... ha brevettato il futuro.

Dutch

eenvoudig gezegd... heeft de ark corporation patent gelegd op de toekomst.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' stato brevettato da una meravigliosa compagnia tecnologica di manhattan.

Dutch

gepatenteerd door een hip technisch bedrijf in manhattan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sfortunatamente, diverse imprese hanno sviluppato e brevettato tecniche di clonazione.

Dutch

helaas zijn er al bedrijven bezig met het ontwikkelen en octrooieren van kloontechnieken.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK