Trying to learn how to translate from the human translation examples.
buongiorno favola
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
favola
fabel
Last Update: 2010-06-22 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
- favola.
sprookje.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
che favola.
dit is lekker.
che favola!
hier hou ik van.
- una favola.
- fantastisch.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
"da favola"?
- fantastisch zijn?
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
bella favola.
goed verhaal.
sei una favola!
jij ziet er goed uit.
- stai una favola.
- je ziet er geweldig uit.
e' una favola!
ik vind het geweldig
- e' una favola!
de korrel is niet uitgelijnd.
che bella favola...
een vermakelijk verhaal.
benissimo, una favola.
prima. uitstekend.
- da favola, mister.
hé, man, hoe zie ik eruit, geniaal.
raccontami questa favola.
vertel mij dat verhaal.
- una favola. - vieni...
- hier naartoe.
- all'ora della favola.
- vooral tijdens het voorlezen.
..questa favola, fermiamoci qui.
waarvoor leest u dit eigenlijk voor.
- bella favola d'ammonimento.
leuk verhaal.
- conosci qualche bella favola?
ken je een paar goede verhaaltjes?
