From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
senonché nel 1984, le auto rità polacche hanno permesso a padre werenfried van straeten, un religioso belga di estrema destra, di erigere un convento di carmelitani sul luogo in cui si custodiva il gas tossico.
noch polen, noch de europese gemeenschap zijn hieraan ontsnapt. een verenigd en autonoom europa kan deze rampzalige geografische en ideologische kloof overbruggen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
parlare di violenza contro le donne nel mio paese, la francia, in realtà significa evocare tutte quelle donne ghigliottinate durante la rivoluzione francese, le carmelitane di orange e tutte le persecuzioni.
als je het wil hebben over geweld tegen vrouwen, dan zou je wat mijn land, frankrijk, betreft moeten praten over al die vrouwen die tijdens de franse revolutie onthoofd zijn, de karmelietessen van orange en alle vervolgingen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality: