Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ci segue.
het stalkt ons.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci segue?
volgt het ons?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ci segue?
- een achtervolger?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sai che macchina ci segue?
weet jij waarom die auto achter ons aan zit?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- che ne sai che ci segue?
wie zegt dat hij ons volgt.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sono tre giorni che ci segue.
-hij volgt ons al drie dagen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
qualcuno ci segue.
iemand zorgt voor ons.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
perché ci segue?
waarom volgt ze ons?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- c'è nessuno che ci segue?
volgt iemand ons?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- c'e' qualcosa che ci segue.
- het volgt ons.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
c'e' un elicottero che ci segue.
een helikopter volgt ons.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non ci segue nessuno!
we zijn veilig.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- la sonda ci segue.
de sonde volgt ons.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' sonia. ci segue.
ze volgt ons.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ci... ci segue ancora?
- volgt hij ons nog?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non c'e' nessuno che ci segue, ok?
we worden echt niet gevolgd.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- allora perché ci segue?
- waarom volgt hij ons dan?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
c'e' qualcuno che ci segue, qua fuori.
we worden gevolgd.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci segue da stamane all'alba.
hij volgt ons al sinds zonsopgang.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- no! tu mi dirai... - di duri che ci segue.
je gaat me vertellen waarom jij verantwoordelijk bent voor de dood van dani.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: