Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chevrotin (dop)
chevrotin (bob)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
l’italia non ha peraltro fornito elementi che permettano di comprovare la genericità del termine «chevrotin».
italië voert overigens geen argumenten aan waaruit kan worden geconcludeerd dat de term „chevrotin” op zich een soortnaam is.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
che completa l’allegato del regolamento (ce) n. 2400/96 per quanto riguarda l’iscrizione di una denominazione nel registro delle denominazioni di origine protette e delle indicazioni geografiche protette [«chevrotin» (dop)]
tot aanvulling van de bijlage bij verordening (eg) nr. 2400/96 in verband met de inschrijving van een benaming in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen (chevrotin (bob))
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality: