Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
qualsiasi tipo di lama.
- een mes of zo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e... cercate qualsiasi tipo di trasmettitore.
kijk uit naar een soort zender.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
qualsiasi tipo di connessione
eender welk type verbinding
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
qualsiasi tipo di affetto.
wat voor aanankelijkheid dan ook.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
qualsiasi tipo di mezzo:
met alles wat vliegt.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- qualsiasi tipo di cancro?
elke soort kanker?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- so fare qualsiasi tipo di nodo.
- ik kan elke knoop maken.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
di che tipo di somma parliamo?
aan wat voor bedragen moeten we denken?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
andrà bene qualsiasi tipo di segno.
zet maar een teken.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
materiali e oggetti composti da qualsiasi tipo di plastica;
materialen en voorwerpen gemaakt van elke soort kunststof;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
e di che tipo di somma si parla, per questo film?
over welk budget hebben we het?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
delle torte, qualsiasi tipo di torta.
taart, alle soorten taart.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bisogna quindi esercitare qualsiasi tipo di pressio
deze mensen kunnen met beperkte middelen juist zo enorm veel doen omdat zij zelf zo weinig nodig hebben.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
con un qualsiasi tipo di gas tossico o inerte.
het kan een willekeurig giftig of traagwerkend gas zijn.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e' un gruppo "qualsiasi tipo di famiglia tu abbia".
als een "elk soort familie je hebt" groep.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
e avrete denaro a sufficienza per qualsiasi tipo di attrezzatura possa servirvi.
u krijgt genoeg geld voor alles wat u nodig heeft.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi serve dell'alcol. qualsiasi tipo di alcol.
elk soort alcohol die je hebt.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
presenze minerali, compreso qualsiasi tipo di minerale metallico.
vindplaatsen van mineralen, met inbegrip van elk soort metaalhoudend mineraal.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
presenze minerali, compreso qualsiasi tipo di minerale non metallico.
vindplaatsen van mineralen, met inbegrip van elk soort non-metaalhoudend mineraal.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
domina l'incapacità di sviluppa re qualsiasi tipo di capacità.
ze vereisen evenwel dat er een produktieorganisatie wordt ontwikkeld waarin de opleiding inderdaad deel uit maakt van het werk.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: