Results for escursioni visite guidate translation from Italian to Dutch

visite guidate all'eismeer.
met een gids naar de ijszee.

visite guidate. - cosa vuol dire?
met een gids naar de ijszee.

visite guidate esattamente ogni ora.
rondleidingen elk uur op het uur.

visite guidate, locali in vendita...
we zijn overal geweest.

"le visite guidate al rockefeller center,
"rondleidingen door het rockefeller center...

- sì, si occupa lui delle visite guidate.
- ja. hij doet de rondleiding.

di questa ridicola assurdità delle visite guidate.
een arrangement zoals mensen die hier voor een rondleiding komen.

visite guidate e informazioni turistiche a livello locale
plaatselijke bezienswaardigheden en informatieverstrekking aan toeristen

e' solo che queste visite guidate sono cosi' stancanti.
alleen zijn die rondleidingen zo vermoeiend.

in piu' ci sono le visite guidate per tutto il giorno.
en dan heb je de excursies nog die de hele dag doorgaan.

da quando facciamo le visite guidate dell'arrow-caverna?
sinds wanneer verkopen we toegangsbewijzen voor de arrow grot?

e' usata a scopi cerimoniali, aperta al pubblico per visite guidate.
het wordt gebruikt voor ceremoniële doeleinden, open voor het publiek, voor rondleidingen.

vi bastera' prenotare una delle nostre visite guidate nella hall dell'albergo.
het is eenvoudig als u een van onze begeleide tochten boekt.

in tale occasionesono organizzate visite guidate all'interno dell'edificio da funzionaridell'istituzione.
erworden dan in hetgebouw door ambtenaren van de instellingrondleidingen georganiseerd.

la durata del corso è di tre mesi e comprende insegnamento teorico, visite guidate, conferenze e tirocini.
de cursus duurt drie maanden en omvat theorie, rondleidingen, gastsprekers en een stage.

«le visite guidate dell’aeroporto scortate da persone autorizzate sono considerate un motivo legittimo.»
„rondleidingen op de luchthaven, onder begeleiding van gemachtigd personeel worden als een geldige reden beschouwd.”;

occorre rilevare che in nessun caso le visite d'informa­zione possono includere visite guidate dell'edificio.
rondleidingen door het karel de grote-gebouw zijn echter niet mogelijk.

visite guidate: siamo spiacenti di informarvi che non sono previste visite guidate dell’ edificio.
bezoek met rondleiding: jammer genoeg zijn rondleidingen in het gebouw niet mogelijk.

arrivederci. grazie per la visita. guidate con prudenza.
quality over quantity (qoq) releases vertaling:

le visita guidate partono dalla piattaforma di accoglienza ogni 15 minuti.
ieder kwartier zullen er rondleidingen gegeven worden.