Results for essendo translation from Italian to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Dutch

Info

Italian

essendo:

Dutch

waarin

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

essendo calabrese...

Dutch

hij is immers van calabrië en dus...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

essendo cattivo oh...

Dutch

op het stout zijn.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- o essendo calunniato...

Dutch

wat wil je? - hologram voor dr magnus.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

essendo anche temporanea...

Dutch

vooral als het tijdelijk is.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

essendo tanto malvado?

Dutch

dat je zo gemeen kunt zijn?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- essendo lei così famoso.

Dutch

u bent een beroemdheid... ik begrijp het.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

essendo mancata una soluzione

Dutch

omdat er geen politieke op-

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non credo essendo gentile.

Dutch

niet alleen door beleefd te zijn.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

essendo insegnante, vedo tutti.

Dutch

als onderwijzer ontmoet ik iedereen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

essendo un riduttore, l's02

Dutch

spreid worden in de diverse luchtlagen, door de wind over verschillende continenten worden meegenomen en ver van de verontreinigende zones worden af gezet.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

# che essendo troppo scontato #

Dutch

♪ you're too familiar ♪

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che sono morto pur essendo vivo.

Dutch

hoewel ik leef.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

beh, stavo solo essendo gentile.

Dutch

dit is de overheid.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ma essendo morte, sono merci.

Dutch

ze zijn dood, dus zijn ze vracht.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non essendo morto tra cinque mesi.

Dutch

door niet dood te zijn over vijf maanden.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

essendo mio padre, invece dovrebbe.

Dutch

als m'n vader, zou dat wel moeten.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sai molto di macchine pur essendo...

Dutch

je weet veel van auto's voor...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ed essendo umane, fanno errori.

Dutch

- en alle mensen maken fouten.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- che, essendo nera, non dovrei dormirci.

Dutch

omdat ik zwart ben, ik het me meer zou aantrekken.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,800,518,060 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK