Results for fondotinta translation from Italian to Dutch

fondotinta
foundation

usa il fondotinta?
de basis aan het toepassen?

mettere il fondotinta...
foundation opbrengen...

beh, e' il fondotinta.
het is om te maskeren.

- troppo fondotinta forse.
- mogelijk teveel rouge.

puo' prestarmi del fondotinta?
kan ik nu wat rouge lenen?

quel fondotinta ti dona moltissimo.
aardekleuren staan je goed.

ho messo troppo fondotinta?
heb ik te veel foundation op?

-posso metterti il fondotinta.
- ik kan uw wangen laten gloeien.

basta aggiungere altro fondotinta.
gebruik iets meer foundation.

devi essere una maga, col fondotinta.
concealer is geweldig.

robin, hai per caso del fondotinta?
robin, heb je iets van een zalfje bij?

ho cipria e fondotinta in camera.
ik heb nog wel wat foundation op mijn kamer.

le dispiace un tocco di fondotinta?
dat willen we niet. zou je het erg vinden om het een beetje te verbergen.

e poi trovero' quel costoso fondotinta.
en dan zoek ik dat dure camouflagemiddel.

trovo il tuo fondotinta troppo scuro.
je foundation is nogal donker.

devi applicare questo fondotinta in modo uniforme.
tot ziens. breng die foundation maar zo gelijkmatig mogelijk aan.

non puoi comprare il fondotinta coi buoni pasto?
kun je van de bijstand geen bruiningscrème kopen?

5 grammi nei fondotinta... 10 grammi, nei mascara.
vier in de poederdoos. 15 gram in de oogschaduwdoos.

5 grammi nei fondotinta... 10 grammi, nelle trousse.
3,5 gram in de poederdoos, 14 gram bij de oogschaduw.