Results for fossero translation from Italian to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Dutch

Info

Italian

fossero reali.

Dutch

ze voelen echt aan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fossero respinte?

Dutch

ik aanvaard het niet.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- fossero magici.

Dutch

nee.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- fossero conigli!

Dutch

dat wenste in ook.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

[..fossero antincendio.]

Dutch

jenson !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come fossero bistecche.

Dutch

net als of zij biefstukken zijn

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

credevo fossero 50?

Dutch

ik dacht dat het vijftig was.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- credevo fossero due.

Dutch

- het was toch twee pond?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

pensavo fossero finiti

Dutch

ik dacht dat 't over was.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

credevo fossero addestrati.

Dutch

ik dacht dat ze zindelijk waren.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

pensavo fossero 27,2.

Dutch

ik dacht 17,2.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- credevo fossero cinque.

Dutch

ik dacht dat het vijf was.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- credevo fossero 50.000.

Dutch

het was toch 50.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

-"credevamo fossero felici."

Dutch

"ik dacht dat ze gelukkig waren."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

immagino fossero solo parole.

Dutch

dat was dus een loos gebaar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sa dirmi quanti fossero?

Dutch

kunt u me zeggen met hoevelen ze waren?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- credevo fossero solo chiacchiere.

Dutch

je zei dat het kletspraat was.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- pensavo fossero dell'esercito.

Dutch

- het was toch landmacht ? wat maakt het uit ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- credevano fossero scappati. - ok.

Dutch

ze dachten dat ze de stad hadden verlaten.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- pensavo fossero belle risposte.

Dutch

dat waren goeie gokken, ik dacht dat.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,230,298,769 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK