Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il bambino ha scalciato tutta la notte.
de baby heeft de hele nacht geschopt.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
per tutta la notte.
de hele nacht.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:
e poi piangeva tutta la notte.
en toen ook de hele nacht.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- per tutta la notte?
j- ja.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io per tutta la notte.
ik heb de hele nacht geleerd.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
per tutta la notte... non...
de hele nacht.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il bambino ci ha tenuti svegli tutta la notte.
de baby heeft ons de hele nacht waker gehouden.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lavorerete per tutta la notte.
je werkt de gehele nacht door.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- si', per tutta la notte.
- de hele avond, ja.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- lo bevo per tutta la notte.
dat kan ik de hele nacht drinken en dat doe ik ook.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- quanto per tutta la notte?
- wat kost een hele nacht?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
eccolo qua, per tutta la notte.
hier is het, de hele avond.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lavorerà per tutta la notte, eh?
heel de nacht, hmm ? .
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- hai guidato per tutta la notte?
heb je de hele nacht gereden?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
guida spesso per tutta la notte?
- rijd je vaak 's nachts rond?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"piangevo tutta la notte
"ik huilde de hele nacht
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
# assolutamente. # # per tutta la notte... #
absoluut. - de hele nacht...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo fatto ricerche per tutta la notte.
we zoeken nu al de hele nacht.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
# per tutta la notte, tutta la notte!
de hele nacht.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
posso continuare per tutta la notte, bella!
ik denk dat ik dit de hele nacht kan!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: