Results for indetto translation from Italian to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Dutch

Info

Italian

ha indetto una riunione.

Dutch

ze belegt een bijeenkomst.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ho indetto io la riunione.

Dutch

ik riep de vergadering bijeen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ha indetto una riunione strategica.

Dutch

hij houdt een crisisvergadering nu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chi ha indetto questa riunione?

Dutch

wie organiseerde deze vergadering?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ho indetto una riunione straordinaria.

Dutch

ik heb een raadsvergadering bijeen geroepen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- avete indetto voi un conclave!

Dutch

jij hebt een conclaaf belegd.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

hanno indetto un silenzio stampa.

Dutch

de pers is gecensureerd.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ah, ho indetto una conferenza stampa.

Dutch

ik heb een persconferentie geregeld.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- avete indetto la conferenza stampa!

Dutch

jullie regelden de persconferentie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ho indetto una riunione d'emergenza.

Dutch

ik heb een noodsessie bijeen geroepen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- il glee club ha indetto audizioni libere.

Dutch

nu, glee-club hield open audities.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

avete indetto voi questo incontro, non io.

Dutch

jullie hebben deze ontmoeting geregeld, ik niet.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

abe ha indetto uno sciopero a gatto selvaggio.

Dutch

abe heeft opgeroepen tot een wilde staking.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

concorso generale indetto dat ta torte di giustizia

Dutch

door het hof van justitie georganiseerd algemeen vergelijkend onderzoek

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allora capisci perche' ho indetto la riunione.

Dutch

begrijp je nu deze bijeenkomst.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

arthur. tommy ha indetto una riunione di famiglia.

Dutch

arthur, tommy roept de familie bijeen voor een vergadering.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- che succede? - castor ha indetto una riunione.

Dutch

castor heeft een grote vergadering belegt.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

hanno indetto l'allerta radiazioni. bella pensata.

Dutch

ze hebben een stralingsalarm afgegeven.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

beh, la concorrenza ha indetto una promozione, questa settimana.

Dutch

zijn concurrent.. ze zijn deze week net naar buiten gekomen met een bonnetje.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

hanno indetto un incontro segreto per annullare l'accordo.

Dutch

er is een geheime vergadering om het akkoord af te voeren.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK