Results for intraddominali translation from Italian to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Dutch

Info

Italian

intraddominali

Dutch

infecties van het maagdarmstelsel en intra-abdominale infecties

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

infezioni intraddominali

Dutch

intra-abdominale infecties

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 8
Quality:

Italian

traumatismo di altri organi intraddominali

Dutch

letsel van andere intra-abdominale organen

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

infezioni del tratto gastroenterico e infezioni intraddominali

Dutch

infecties van het

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

lesioni di organi intratoracici, intraddominali e pelvici

Dutch

letsel van organen in borstkas en buik en van bekkenorganen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

infezioni intraddominali sostenute da batteri gram-negativi

Dutch

64 indicaties

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

traumatismo di altri organi intraddominali con ferita aperta in cavità

Dutch

letsel van andere intra-abdominale organen met open wond naar holte

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

traumatismo di altri e molteplici organi intraddominali con ferita aperta in cavità

Dutch

letsel van andere en meerdere intra-abdominale organen, met open wond naar holte

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

traumatismo di altri organi intraddominali senza menzione di ferita aperta in cavità

Dutch

letsel van andere intra-abdominale organen zonder vermelding van open wond naar holte

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

traumatismo di altri e molteplici organi intraddominali senza menzione di ferita aperta in cavità

Dutch

letsel van andere, meerdere intra-abdominale organen zonder vermelding van open wond naar holte

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

infezioni intraddominali complesse, comprese le infezioni conseguenti a un intervento chirurgico e infezioni acute della pelvi.

Dutch

gecompliceerde intra-abdominale infecties (ontstekingen in de buikholte), waaronder ontstekingen na een operatie en acute bekkenontstekingen.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

reazioni avverse nello studio sugli interventi chirurgici retroperitoneali o intraddominali infezioni ed infestazioni reazioni avverse nello studio sulla chirurgia vascolare

Dutch

ongewenste voorvallen bij onderzoeken van retroperitoneale en intra-abdominale chirurgische ingrepen infecties en besmettingen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

45 infezioni intraddominali sono disponibili dati limitati sull’ efficacia della ciprofloxacina nel trattamento delle infezioni intraddominali post-chirurgiche.

Dutch

intra-abdominale infecties er zijn beperkte gegevens over de werkzaamheid van ciprofloxacine voor de behandeling van intra-abdominale infecties na een chirurgische ingreep.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 9
Quality:

Italian

non è stata stabilita l’ efficacia di ecalta in pazienti neutropenici con candidemia e in pazienti con infezioni profonde dei tessuti causate da candida o con ascessi intraddominali e peritonite.

Dutch

de werkzaamheid van ecalta bij neutropenische patiënten met candidemie en bij patiënten met diepgelegen candida infecties of intra-abdominaal abces en peritonitis is niet vastgesteld.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

negli studi clinici sull’ impiego in chirurgia vascolare la dose individuale massima è stata di 4 ml, mentre negli interventi retroperitoneali e intraddominali la dose massima è stata di 10 ml.

Dutch

in klinische onderzoeken bij vaatchirurgie was de individuele dosering maximaal 4 ml terwijl bij retroperitoneale of intra-abdominale chirurgische ingrepen de individuele dosering maximaal 10 ml was.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

il trattamento di talune infezioni (ad es. la malattia infiammatoria pelvica, le infezioni intraddominali, le infezioni in pazienti neutropenici e le infezioni ossee ed articolari) può richiedere l’ associazione con altri agenti antibatterici appropriati.

Dutch

bij de behandeling van sommige infecties (bijvoorbeeld ontstekingen in het kleine bekken bij vrouwen, intra-abdominale infecties, infectie bij neutropene patiënten en infecties van de botten of gewrichten) kan gelijktijdige toediening van één of meer andere geschikte antibacteriële middelen nodig zijn, afhankelijk van de pathogenen die deze veroorzaken

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:

Get a better translation with
7,793,962,127 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK