Results for io sono degno translation from Italian to Dutch

"io sono degno."
ik ben... eerzaam.

non sono degno.
ik ben niet waardig.

- non sono degno.
ongelooflijk. - sta op.

non sono... - degno.
ik ben het niet... waard.

io sono
ik euh...

io sono ...
ik ben...

... io sono ...
ja, dat ben ik.

- io sono...
shepard, mijn naam is ...

- non sono degno di te.
dylan, wat doe je?

io non sono degno del vostro denaro ?
ben ik niet goed genoeg voor je geld?

non sono degno,come capitano.
ik ben niet geschikt om het kapitienschap waar te nemen.

non sono degno di te, vero?
ik ben niet waardig, is het niet?

non sono degno del tuo amore.
- ik ben die liefde niet waard.

ora sono degno di sua figlia?
nu, heb ik mezelf waardig genoeg bewezen voor uw dochter?

ti faro' vedere... che sono degno.
ik zal u laten zien dat ik waardig ben.

non sono degno del vostro affetto.
ik ben jouw genegenheid niet waardig.

non sono degno di avere compassione?
ik heb begrip nodig?

io sono senza talento... e non sono degno del trono.
ik heb geen talent... en verdien de kroon niet.

ne sono degno, puoi chiederlo a chiunque!
ik ben het waard, hoor.

signore... non sono degno di questo incarico.
lord, ik... ik ben die taak niet waard.