Results for jaa translation from Italian to Dutch

omologazione jaa
jaa typecertificering

fanno una maratona di tony jaa.
ze houden een tony jaa marathon.

3 0 0 1contratto con jaa (autorità aeronautiche comuni)
3 0 0 1overeenkomst met de gezamenlijke luchtvaartautoriteiten (jaa)

3 9 0 2contratto con le autorità aeronautiche comuni (jaa)
3 9 0 2overeenkomst met de gezamenlijke luchtvaartautoriteiten (jaa)

proventi derivanti da servizi di qualità e standardizzazione resi contro pagamento al jaa.
inkomsten uit tegen vergoeding geleverde kwaliteits- en standaardiseringsdiensten aan de gezamenlijke luchtvaartautoriteiten (jaa).

il tema verrà nuovamente discusso in occasione della riunione del comitato delle jaa a marzo.
de kwestie zal opnieuw besproken worden tijdens de bijeenkomst van de jaa die voor maart gepland is.

e) per "jaa" si intendono le autorità aeronautiche riunite;
e)%quot%jaa%quot%:%quot%joint aviation authorities%quot% (gezamenlijke luchtvaartautoriteiten);

non riteniamo invece necessario un intervento nel quadro della jaa che finirebbe inevitabilmente per creare confusione e inutili sovrapposizioni.
onze landen moeten dus belang aan dit aspect van de veiligheid hechten.

attualmente la jaa cerca di raggiungere questo obiettivo addossando la responsabilità in materia di sicurezza all'operatore.
het personeel van deze maatschappij is rechtstreeks betrokken bij het beheer van het bedrijf en participeert aan de bedrijfsactiviteiten.

con riferimento alle imprese per cui una doa sta procedendo alla data del 28 settembre 2003 tramite uno stato membro in conformità alle procedure jaa applicabili:
met betrekking tot organisaties die op 28 september 2003 volgens de van toepassing zijnde jaa-procedures voorwerp zijn van een goedkeuringsprocedure voor ontwerporganisaties in een lidstaat:

data la natura tecnica, e relativa alla sicurezza, della materia, il comitato dovrebbe includere i rappresentanti delle jaa degli stati membri.
— de verwarring die door bepaalde verbodstekens kan ontstaan; — moeilijkheden in verband met de kleurencode; — de noodzaak van nauwgezet toezicht.

gli emendamenti n. 18, 26 e 27 stabiliscono diversi orientamenti per le procedure di abilitazione concertate in seno alla jaa nel quadro dell'ecac.
de amendementen nrs. 18, 26 en 27 geven een aantal richtsnoeren aan voor de afgifte van vergunningen waarover door ja a in het kader van de ecac overeenstemming is bereikt.

a) per "jaa" si intendono le "autorità aeronautiche comuni" (joint aviation authorities).
a)%quot%jaa%quot% betekent%quot%gezamenlijke luchtvaartautoriteiten%quot%,