From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in tal modo, jev contribuirà in maniera sostanziale alla coo perazione tra imprese e stimolerà gli investimenti e la crea
werking tussen ondernemingen en zal de organisatie zowel de investeringen als het scheppen van duurzame werkgele
allo scopo di diffondere informazioni sul programma jev, la commissione ha deciso di cofinanziare delle azioni promozionali.
om informatie over jev te verbreiden, heeft de commissie besloten een financiële bijdrage te leveren aan promotieacties.
• indugio le istituzioni finanziarie membri della rete jev. la lista degli intermediari finanziari è disponìbile presso ogni
• plannen hebben voor de oprichting van joint ventures dan ook uit om onverwijld contact op te nemen met financiële instellingen die lid zijn van het jev-netwerk.
la libera circolazione dei beni, dei servizi, delle persone e dei capitali è uno degli elementi fondamentali del progetto jev.
vrij verkeer van goederen, diensten, personen en kapitaal is een van de wezenlijke fundamenten van jev.
e a questo livello che la nuova iniziativa jev della commissione intende agire, attirando l'attenzione su questo campo e sulle opportunità esistenti.
met het jevinitiatief nu wil de commissie de aandacht vestigen op dit probleem en op de mogelijkheden om er iets aan te doen.
(26) la lts-wirtschaft approva e amministra crediti e sovvenzioni nel settore della promozione dell'economia, in particolare per investimenti di piccole e medie imprese nonché per la costituzione di nuove imprese. cura l’iniziativa comunitaria interreg ed è riconosciuta come intermediario finanziario nell’ambito della "joint european venture" (jev).
(26) het trustkantoor voor het bedrijfsleven (lts-wirtschaft) is belast met de toekenning en het beheer van kredieten en subsidies ten behoeve van het bedrijfsleven. de aandacht gaat hierbij in de eerste plaats uit naar investeringen in het mkb en naar startende ondernemingen. het trustkantoor beheert het communautaire initiatief interreg en is erkend als financieel bemiddelaar in het kader van het joint european venture-programma (jev).
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting