Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- mia mamma si chiama loquanda.
onze moeder heet loquanda.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mia mamma si chiama kimberly miller.
mijn moeder heet kimberly miller.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la mia mamma ...
mijn mama.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:
la mia mamma si preoccupera'.
ik ben iemands kleine jongen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- la mia mamma.
m'n arme moeder.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sei tu la mia mamma? si'.
ben jij mijn mama?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
e la mia mamma?
en mamma dan?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' la mia mamma.
het is mijn moeder.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' la mia mamma!
inez zal... ik bedoel, maria...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e' la mia mamma.
- het is m'n moeder.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aspettate la mia mamma!
wacht op m'n moeder !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- cerco la mia mamma.
- ik zoek m'n mama.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- conosci la mia mamma?
- ken je m'n moeder?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dov'è la mia mamma?
waar is m'n moeder?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mia mamma si fa il salvatore.
m'n moeder speelt de verlosser.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dov'e' la mia mamma?
waar is mijn moeder?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mia mamma si e' informata bene.
mijn moeder heeft veel navraag gedaan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vuoi che chiami la mia mamma?
zal ik mijn moeder roepen?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aspetta, vostra mamma si chiama davvero loquanda?
wacht. heet jullie moeder echt loquanda?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il souffle' di mia mamma, si'.
mijn moeders soufflee.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: