Results for migliori auguri di natale e felice ... translation from Italian to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Dutch

Info

Italian

migliori auguri di natale e felice anno nuovo

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Dutch

Info

Italian

buon natale e felice anno nuovo

Dutch

zalig kerstfeest en gelukkig nieuwjaar

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

buon natale e felice anno nuovo.

Dutch

vrolijk kerstfeest en gelukkig nieuwjaar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

buon natale e felice anno nuovo!

Dutch

ik vertrouw erop dat iets in de laatste dagen van het luxemburgse voorzitter schap dit zal helpen oplossen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

- buon natale e felice anno nuovo!

Dutch

- tot kijk, heren.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

due... tre. buon natale e felice anno nuovo!

Dutch

fijne kerst en een gelukkig nieuw jaar!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

e felice anno nuovo.

Dutch

en een gelukkig nieuwjaar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

- e felice anno nuovo.

Dutch

- geen lelijke woorden.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

- buon natale e felice anno nuovo. - dio ci benedica.

Dutch

vrolijk kerstfeest en gelukkig nieuwjaar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

felice anno nuovo.

Dutch

- gelukkig nieuwjaar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 32
Quality:
Reference: IATE

Italian

buon natale harold, e felice anno nuovo! ehi, laggiù.

Dutch

prettige kerstdagen, harold en een gelukkig nieuwjaar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

- felice anno nuovo.

Dutch

dag, dokter.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

beh, felice anno nuovo.

Dutch

nou, gelukkig nieuwjaar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

addio, eddie. e felice anno nuovo.

Dutch

dag eddie, en gelukkig nieuwjaar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

- oh, felice anno nuovo!

Dutch

gelukkig nieuwjaar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

- bene. - felice anno nuovo.

Dutch

gelukkig nieuwjaar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

- prudence, felice anno nuovo.

Dutch

prudence , gelukkig nieuwjaar .

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

- felice anno nuovo, maesta'!

Dutch

- gelukkig nieuwjaar, majesteit!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

vi auguro nadolig llawen a blwyddyn newydd dda, buon natale e felice anno nuovo.

Dutch

ik wens u allen nadolig llawen a blwyddyn newydd dda, oftewel zalig kerstfeest en een gelukkig nieuwjaar!

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE

Italian

buone feste e felice anno nuovo, onorevoli colle­ghi.

Dutch

prettige feestdagen en een gelukkig nieuw jaar, waarde collega's.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

felice anno nuovo! felice anno nuovo!

Dutch

gelukkig nieuwjaar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE

Add a translation

Get a better translation with
7,780,178,174 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK