From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
leucociti mononucleari
leukocyt, mononucleaire
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
percentuale di cellule mononucleari
mononucleaire cellen percentage
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
conta delle cellule mononucleari
mononucleaire celtelling
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
conta delle cellule mononucleari anormale
mononucleaire celtelling abnormaal
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
conta delle cellule mononucleari del csf diminuita
csv mononucleaire celtelling verlaagd
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
conta delle cellule mononucleari di essudato di dialisato peritoneale aumentata
peritoneaal dialysaat effluent mononucleaire celtelling verhoogd
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sono particolarmente colpite le giovani coppie con figli e le famiglie mononucleari.
(39) ten aanzien van de strategie die door de europese raad in lissabon werd aangenomen, werd uitdrukkelijk vermeld dat deze erop is gericht „de unie in staat te stellen opnieuw de voorwaarden te creëren voor volledige werkgelegenheid".
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
esistono segni di edema e di infiltrazione di elementi mononucleari nel tessuto connettivo interstiziale; i più evidenti sono situati in corrispondenza dell'ilo.
sero-fibrineus oedeem in de spierlaag en het subsereuze bindweefsel, is zeer opvallend.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tenofovir difosfato ha una emivita intracellulare di 10 ore nelle cellule mononucleari del sangue periferico (pbmc) attivate e di 50 ore in quelle a riposo.
tenofovirdifosfaat heeft een intracellulaire halfwaardetijd van 10 uur in geactiveerde en van 50 uur in rustende perifere mononucleaire bloedcellen (pbmc’ s).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
l’ attività antivirale di nevirapina in vitro è stata misurata in una varietà di linee cellulari incluse cellule mononucleari di sangue periferico, monociti derivati da macrofagi e linee di cellule linfoblastoidi.
de in vitro antivirale activiteit van nevirapine is gemeten in verschillende cellijnen waaronder mononucleaire cellen uit perifeer bloed, uit monocyt ontwikkelde macrofagen en lymfoblastoïde cellijnen.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
le principali alterazioni constatate sono l'infiammazione emorragica diffusa e talvolta la distruzione dell'epitelio delle ghiandole di lieberkühn e l'infiltrazione di cellule mononucleari·
aangetroffen worden haemorrhagische of neorotiserende ontstekingen van het slijmvlies, met een dissociatie van de klierelementen door infiltratie met vnl. lymphocyten en plasmocyten.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
si sono avuti cambiamenti significativi nel ruolo delle donne negli ultimi vent'anni, dato che il numero di donne impegnate in attività lavorativa è aumentato, molte di esse hanno un minor numero di bambini e aumentano contemporaneamente i genitori non sposati e le famiglie mononucleari.
de rol van vrouwen is in de laatste twintig jaar sterk veranderd: meer vrouwen hebben betaald werk, velen hebben minder kinderen, er zijn meer alleenstaande ouders en eenpersoonshuishoudens.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
infiltrati corneo-limbari di cellule mononucleari sono stati riscontrati in 1 scimmia su 4 di sesso maschile trattate con 0,5 mg/ ml e in 4 maschi su 4 e 1 femmina su 4 di scimmie trattate con 1,0 mg/ ml.
cornea-limbale mononucleaire celinfiltraten werden vastgesteld bij 1/4 mannetjesapen behandeld met 0,5 mg/ml en bij 4/4 mannetjes en 1/4 vrouwtjes behandeld met 1,0 mg/ml.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality: