Results for non abbiamo più ricevuto notizie translation from Italian to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Dutch

Info

Italian

non abbiamo più ricevuto notizie

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Dutch

Info

Italian

- non abbiamo ricevuto notizie.

Dutch

-we hebben niets van ze gehoord.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

abbiamo ricevuto notizie da roma.

Dutch

we hebben bericht ontvangen vanuit rome.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

santita', abbiamo ricevuto notizie.

Dutch

heiligheid, we hebben nieuws ontvangen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

abbiamo ricevuto notizie da lincoln.

Dutch

we hebben nieuws van lincoln. -het is richard.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non abbiamo ricevuto nulla.

Dutch

nooit hebben wij iets te zien gekregen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

non abbiamo ricevuto ordini!

Dutch

daar is me niets van bekend.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non abbiamo ricevuto nulla.

Dutch

- we hebben niks gekregen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

abbiamo appena ricevuto notizie da boston.

Dutch

we hebben net nieuws ontvangen uit boston.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non abbiamo notizie al momento.

Dutch

geen commentaar op dit moment.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non abbiamo notizie da settimane.

Dutch

we hebben al weken niets gehoord.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho ricevuto notizie!

Dutch

ik heb nieuws ontvangen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lord rahl, abbiamo appena ricevuto notizie dal mago giller.

Dutch

lord rahl, we hebben een bericht van tovenaar giller gekregen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ha ricevuto notizie da casa.

Dutch

hij heeft nieuws van thuis ontvangen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non ho ricevuto notizie, inizio a insospettirmi.

Dutch

ik heb geen contact, ik begin nerveus te worden.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- avrà probabilmente ricevuto notizie.

Dutch

- hij heeft vast brieven gekregen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho ricevuto notizie da mio zio.

Dutch

ik heb vernomen van mijn oom,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non avete ricevuto notizie su ian per un motivo...

Dutch

er is 'n reden waarom je niks van ian hebt gehoord.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ha ricevuto notizie dall'ambasciata?

Dutch

al iets van de ambassade gehoord?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non abbiamo ricevute.

Dutch

we hebben geen bonnen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho appena ricevuto notizie da jones.

Dutch

jones belde me net.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,220,296 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK