Results for ovunque voi sarete io li sarò translation from Italian to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Dutch

Info

Italian

ovunque voi sarete io li sarò

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Dutch

Info

Italian

voi sarete...

Dutch

jullie kunnen mijn ...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- voi sarete li' per proteggermi.

Dutch

jullie zijn de beveiliging.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ovunque voi siate.

Dutch

maakt niet uit waar je bent.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ovunque voi siate!

Dutch

waar je ook bent.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

domattina voi sarete re

Dutch

morgen, wordt u koning.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

voi sarete a posto.

Dutch

ik zal jullie erbuiten houden.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e voi sarete testimoni!

Dutch

jullie kunnen de getuigen zijn.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- voi sarete i prossimi.

Dutch

jij bent de volgende.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

" finché voi sarete felici

Dutch

"zolang je gelukkig blijft

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- ma voi sarete in florida.

Dutch

- maar u ging toch naar florida?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e voi sarete fieri di me.

Dutch

ik zorg dat jullie trots op me kunnen zijn.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ovunque voi siate, ti troverò.

Dutch

waar je ook heen gaat, ik zal je vinden.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- come? voi sarete i prossimi!

Dutch

jij bent de volgende.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

-no, voi sarete sulla torta.

Dutch

- nee, maar wel jou.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

piu' duri di quanto voi sarete mai.

Dutch

harder dan jullie ooit zullen zijn.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e voi sarete i nostri importanti testimoni.

Dutch

en u wordt onze kroongetuigen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"venite fuori, ovunque voi siate!"

Dutch

kom tevoorschijn.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

badate a voi, malvagi, ovunque voi siate.

Dutch

pas op, zondaars. waar jullie ook mogen zijn.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ok, blondie, apparecchio, voi sarete le coriste.

Dutch

en blondie, brace face, jullie doen de achtergrondjes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma voi sarete i compari d'anello, no?

Dutch

jullie zullen mijn bruidsjonkers zijn, toch?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,782,613,844 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK