Results for paediatric translation from Italian to Dutch

singulair paediatric
singulair paediatric

singulair paediatric 4mg
singulair paediatric

irlanda: paediatric surgery
ierland: paediatric surgery

singulair paediatric 4mg granules
singulair paediatric 4mg granules

regno unito: paediatric surgery
verenigd koninkrijk: paediatric surgery;

singulair paediatric 4mg chewable tablets
singulair paediatric 4mg chewable tablets

2) – addendum on paediatric oncology.
2) – addendum on paediatric oncology.

clinical investigation of medicinal products in the paediatric population
clinical investigation of medicinal products in the paediatric population

concept paper on the development of a cpmp points to consider on the evaluation of the pharmacokinetics of medicinal products in the paediatric population.
concept paper on the development of a cpmp points to consider on the evaluation of the pharmacokinetics of medicinal products in the paediatric population.

3.2.1.1 sarebbe stato opportuno premettere un'analisi della situazione epidemiologica infantile e delle carenze nell'armamentario terapeutico attuale, e di conseguenza indicare gli indirizzi di ricerca auspicabili, identificando le priorità di ricerca da sostenere attraverso il finanziamento comunitario (nell'ambito della discussione in corso sul 7o programma quadro di ricerca). tale analisi avrebbe permesso inoltre di valorizzare il lavoro già svolto dal chmp paediatric expert group, che ha predisposto una lista di 65 sostanze attive fuori brevetto da considerare prioritarie per la r%amp%s in campo pediatrico, e di favorire ed accelerare i lavori in corso per la messa in opera del citato programma di studi pediatrici mice.
3.2.1.1 er had beter eerst een analyse van de epidemiologische situatie onder kinderen en van de gebreken van het bestaande therapeutisch instrumentarium kunnen worden gemaakt, waarna had kunnen worden aangegeven op welke gebieden onderzoek wenselijk is en welke onderzoeksprioriteiten moeten worden vastgesteld die voor gemeenschapsfinanciering in aanmerking komen (in verband met de discussie over het zevende kaderprogramma voor onderzoek). in een dergelijke analyse had tevens gebruik kunnen worden gemaakt van de reeds voltooide werkzaamheden van de chmp paediatric expert group: deze deskundigengroep heeft een lijst met 65 octrooivrije werkzame stoffen opgesteld die moeten worden beschouwd als prioritair voor o%amp%o op pediatrisch gebied. ook had de uitvoering van het eerder genoemde programma voor pediatrisch onderzoek, mice, hiermee kunnen worden versneld.