Ask Google

Results for profi translation from Italian to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Dutch

Info

Italian

Profi -*DE 404 --(add.) -

Dutch

Profi -*DE 404 --(add.) -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- Uso i i profi lattico.

Dutch

Ik gebruik altijd een condoom.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

Profi Profi lati lati pesanti leggeri

Dutch

Mate riaal voor spoor wegen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

Profi -b NL 60 --H (mod.) -

Dutch

Profi -b NL 60 --H (mod.) -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

Auspico che le concertazioni, le consultazioni, le discussioni sulla disciplina di bilancio siano profi

Dutch

Maar als je die hebt ontbonden, moet je vervolgens de draden weer opnemen om weer opnieuw een weefsel maken en dat is niet eenvoudig.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

Necrosi profi tess sott da ustione (ter gr pr) braccio, con perdita di braccio

Dutch

diepe necr van ond.ligg wfsl door br.w (d 3e gr) van bovenarm, met verlies van bovenarm

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

Profi -*CZ 110, *LT 63, *AT x, *PL 47 --(mod.) -

Dutch

Profi -*CZ 110, *LT 63, *AT x, *PL 47 --(mod.) -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

Ciò ha contribuito ad elevare il profi lo dell’Almenland e dei suoi prodotti a livello nazionale.

Dutch

Hierdoor heeft de regio Almenland met haar producten landelijke bekendheid gekregen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

È inoltre importante intraprendere iniziative volte a ga rantire che questi sviluppi non pregiudichino la profi-

Dutch

De Raad dient bij te dragen tot een constructieve dialoog over dit onderwerp tussen de Raad en het Europese Parlement.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

Necrosi profi tess sott da ustione (ter gr pr) braccio, senza menz di perdita di braccio

Dutch

diepe necr v ond.ligg wfsl door br.wond (d 3e gr) v bovenarm, z/ vrm v verlies v bovenarm

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

A tale scopo, sarebbe bene fornire una descizione delL'esperienza acquisita sotto il profi Lo ergono mico.

Dutch

In verband hiermede zou een beschrijving van de op ergonomisch gebied opgedane ervaring wenselijk zijn.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

Commissione era autorizzata a decidere che il programma non dovesse costituire una fonte di profi m o per i beneficiari dei finanziamenti UE.

Dutch

In de eerste plaats mag financiële steun van de EU niet resulteren in winst voor de begunstigden.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

La seguente tabelLa riporta un eLenco deLle categorie di alimenti e Le dosi di irradiazione esaminate daL comitato e da esso ritenute accettabili sotto il profi Lo sanitario.

Dutch

Onderstaande tabel geeft een overzicht van de categorieën voedingsmiddelen en stralingsdoses die aan het comité zijn voorgelegd en die het comité acceptabel acht met het oog op de volksgezondheid.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

Queste provette longitudinali devono essere prelevate dai prodotti ad opportuna distanza dalle zone deformate a freddo nella fabbricazione del profi lato, nonché a distanza sufficiente dalle estremità dei profi lati formati a freddo.

Dutch

Deze langsproefstaven worden op gepaste afstand van de bij de vervaardiging der profielen koudvervormde zones en op voldoende afstand van de uiteinden genomen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

4) E* necessario procedere ad una revisione dei profi li professionali, dei metodi organizzativi e delle manzioni e, in questo caso, in che modo?

Dutch

Op basis van deze onderverdeling kan worden bekeken hoe de manier waarop de opleiding reageert op de nieuwe technologie kan worden ingepast in meer algemene ideeën over de geschikte opbouw of herziening van de onderwijs- en opleidingssystemen in totaal.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

Fabbricazione e panire da scmiprodotti dclla voce 7218 prodotti.laminati piatti, barre, profi- l.t"ig.*Ctti,

Dutch

Vervaardiging uit halffabrikaten van roestvrij sual, be doeld bij pon 7218 ex 7224,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

I livelli di qualificazione previsti dai profi li professionali sono coperti praticamente ino a qualche anno fa i tecnici del settore elettronico svolgevano in Il software e l'applicazione massiva delle per la loro totalità da tecnici con forma tecniche digitali hanno trasformato il la zione professionale di secondo grado, e

Dutch

■ onderhoudswerk wordt geleidelijk een onderdeel van de functie van een opera­tor, doordat werkgevers streven naar een grotere flexibiliteit in de bestaande be­roepen;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

TaLe situazione è in parte dovuta al fatto che tanto il Bund quan to i Länder hanno preso più ampie misure per migliorare l'orientamento profi fessionale dei giovani nell'ambito del sistema scolastico generale e aLtrove.

Dutch

Dit veranderde studiekeuzepatroon kan ten dele worden verklaard uit het feit dat zowel de federale regering als de deelsta ten meer pogingen hebben ondernomen om de beroepsvoortichting voor jongeren binnen en buiten de scholen voor algemeen vormend onderwijs te versterken.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

L a part e p o sterior e del l e bas i H i-F i è dotat a d i u n profi l o peri m etral e i n go mm a m orbid a pe r appoggiar e a m ur o e cons e ntir e e v entual e p a ssag g i o d i c a vi.

Dutch

Het achterste deel van de Hifi basis is voorzien van een rubber stootstrip langs de omtrek om tegen de muur aan geplaatst te worden en biedt de mogelijkheid voor de passsage van kabels.

Last Update: 2006-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

Italian

Dappertutto se ne riconosce La causa principale in un'insufficiente capacità di adattamento di fronte alLa sfida costi tuita da una concorrenza extraeuropea più agguerrita sotto il profi Lo tecnologico e megLio preparata all'introduzione di nuove strategie in dustriali.

Dutch

De nieuwe basis omvat dus niet de werklozen die geen uitkering aanvragen, maar wel de werk­ lozen met ernstige handicaps. Geraamd wordt dat voor 1983 door toepassing van de nieuwe berekeningsgrondslag vergeleken met de grondslag die eerder werd gehanteerd de werkloosheidscijfers met circa 6 % zouden dalen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK