Results for psiche translation from Italian to Dutch

purificando la sua psiche.
door zijn psyche te reinigen.

È "amore e psiche"!
dit is 'amor en psyche'...

ah! "amore e psiche"!
'amor en psyche'.

"ll mondo della psiche."
venkman, van paranormaal.

"queste manipolazioni sulla psiche..."
de beweging is acht maanden geleden begonnen door een kleine groep wetenschappers.

"là io baciai psiche la bella
"ik stelde psyche gerust en kuste haar.

non sai mai cosa può penetrare la psiche.
je weet nooit wat er in de geest doordringt.

... potrebberoungiornoapprossimare modelli che compongono la psiche.
het is een uitdrukking uit lanning's werk aan de drie wetten.

- forma una parte della tua psiche.
- het hoort bij het denken.

- perché restano serrati nella psiche!
voor brengen ?

e' la parte proibita della tua psiche.
die staat voor het verboden deel van je psyche.

potrebbe avere conseguenze devastanti sulla tua psiche.
of het heeft verwoestende psychische gevolgen.

quale oscura parte della sua psiche ferisce?
wat voor donker, geschonden plekje wordt er geraakt ?

e' come se la sua mania interpretasse la sua psiche.
het is net alsof zijn ziekte gelijke tred houd met zijn gedrag.

la mia psiche reca i segni di quei giorni da studente.
mijn ziel werd gevuld met kunst.

la sua condizione è il risultato di una psiche profondamente frammentata
je aandoening is het resultaat van een ernstig gebroken geest.

- "amore e psiche". È la mia ultima creazione.
mijn nieuwste creatie.

e così sarà. usando "amore e psiche" di pelissier?
met 'amor en psyche' van pelissier?

- pensa che il mio raffreddore possa dipendere dalla mia psiche.
hij denkt dat de verkoudheid psychologisch is.

-lo sto indagando qui. le lettere confermano la psiche del sospetto.
ik heb het zelf meegemaakt, jethro.