From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
03011010 -di acqua dolce rientrano in questa sottovoce, per esempio: 1.hemigrammus ocellifer;2.il carassio dorato o pesce rosso (carassius auratus);3.i mollienisia latipinna e velifera, lo xifoforo verde e le varietà rossa e albina (xiphophorus helleri), i platipecili rossi, dorati, neri e bianchi (platypoecilus maculatus) e gli ibridi di xifoforo e di platipecilo (xiphophorus e okattoiecukys), vale a dire lo xifoforo nero e lo xifoforo berlinese;4.il pesce combattente (betta splendens), i macropodi (macropodus opercularis o viridi-auratus), i gurami (trichogaster trichopterus) e i colisa lalia e fasciata;5.gli scalari (pterophyllum scalare e eimckei). -
03011010 -zoetwatervis tot de vissen die onder deze onderverdeling vallen, behoren onder andere: 1.de lantaarndrager (hemigrammus ocellifer);2.de goudvis (carassius auratus);3.de mollies en de zwarte variëteit ervan (mollienisia latipinna en velifera), de zwaarddragers en de rode en albinovariëteiten ervan (xiphophorus helleri), rode, gele, zwarte en witte plaatjes (platypoecilus maculatus) en kruisingen van zwaarddragers en plaatjes (xiphophorus en okattolecukys), namelijk de zwarte zwaarddrager en de berlijner zwaarddrager;4.de siamese kempvis (betta splendens), de paradijsvissen (macropodus opercularis of viridiauratus), de goerami's (trichogaster trichopterus) en de dwerggoerami's (colisa lalia en fasciata);5.de maanvissen (pterophyllum scalare en eimkei). -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: