Results for quando, appena ventenne, si trasfer... translation from Italian to Dutch

quando si trasferisce adam?
wanneer trekt adam in?

- quindi, quando si trasferisce tc?
wanneer trekt tc bij je in?

si trasferisce da noi?
komt ze bij ons wonen?

chi si trasferisce da chi?
wie gaat bij wie wonen?

baba si trasferisce da noi, amico.
baba trekt bij ons in, maat.

quando puo', si trasferisce in un luogo sicuro.
als het kan, zal hij haar naar een veilige plaats brengen.

la groupie si trasferisce da papà.
de groupie trekt bij pa in.

otis si trasferisce.
- otis gaat overstappen.

appena ventenne, magro, capelli biondi.
begin 20, slank, blond haar.

non si trasferisce, vero?
hij gaat toch niet verhuizen?

- chi si trasferisce?
wie komt hier wonen?

floyd si trasferisce?
wat heb je gedaan?

- andy si trasferisce qui.
andy komt hier wonen.

chi trasferisce da burbank?
wie weg uit burbank?

- quando? - appena è tutto pronto.
- zo gauw ik het vervoer kan regelen.

- lei si trasferisce da un'altra parte?
gaat zij verhuizen?

campanello si trasferisce stasera?
trekt ie vanavond al bij ons in ?

dani si trasferisce da lui? no, non me l'ha detto.
danni trek bij hem in?

adesso che è in bancarotta, all'improvviso si trasferisce da te.
nu is ze blut en komt ze inwonen.

si trasferisce tramite l'urina.
dat wordt via de urine overgebracht.